THEIR OWN HOME - превод на Српском

• свој дом
• својој кући
• sopstvenoj kući
• своју кућу
• svojoj zemlji
• свом дому
• svoj dom
• svom domu

Примери коришћења Their own home на Енглеском и њихови преводи на Српски

Many individuals have a dream of have their own home.
Mnogi ljudi sanjaju da imaju svoj dom.

This question is most interested in the people living in their own home.
Ово питање је највише интересују људи који живе у свом дому.

Some people hide in their own home.
Неки су покушали да се сакрију у својим домовима.

They are designed for seniors living in their own home.
Намењен је нашим старијим суграђанима који живе у својим домовима.

Everybody reaches a point in their life when they start considering purchasing their own home.
У животу сваког човјека долази време када почиње размишљати о куповини својих кућа.

What people do in their own home, I don't care.
To što raznose po svojoj kući- briga me.

They are all so excited to be living in their own home.
Svi se trude da žive u sopstvenom domu.

They feel a sense of security living in their own home.
To stvara osećaj slobode koju imaju u sopstvenom domu.

More and more people are fulfilling the dream of owning their own home.
Све више људи испуњава сан о власништву сопственог дома.

Most people feel safe in their own home.
Većina ljudi se najsigurnije oseća u svojoj kući.

Recently, they purchased their own home.
Nedavno su kupile svoju kuću.

Do they do this at their own home?
Da li to rade i u svojoj kući?

Today, the dancing bears have their own home where they can live calmly and undisturbed in their natural environment.
Данас плесни медведи имају свој дом у којем могу мирно и неометано живети у свом природном окружењу.

American Nicole Brown-Simpson and her friend Ronald Goldman were brutally murdered in their own home, while the two young children of the woman peacefully slept in the next room.
Америчка Ницоле Бровн-Симпсон и њен пријатељ Роналд Голдман су брутално убијени у својој кући, док су двије мале дјевојке жене мирно спавале у сљедећој соби.

And this suggests that even these few species need their own home, equipped especially for them
То сугерише да чак и ових неколико врста треба свој дом, опремљен посебно за њих

The McDougall family has disappeared in their own home, and the police are too frightened to investigate.
Породица МцДоугалл је нестала у својој кући, а полиција је престала да истражује.

Most designers find themselves having very less time to focus on their own home and we all know that a great design cannot be completed in a hurry.
Већина дизајнера се налази у малим тренуцима у недељским поподневима да се фокусирају на свој дом- и сви знамо да се одличан дизајн не може завршити за пола дана.

from the meeting place oftransport- do not meet in each other or their own home.
do mesta susreta i povratak- nemojte pristajati da se sastanete u nečijoj tuđoj ili sopstvenoj kući.

money saved to acquire their own home.
би стекао свој дом.

if the owner does not feel in their own home, they say,"at ease.
се сматрати позитивно долази, ако власник не осећа у својој кући, кажу," вољно".