THEIR OWN LAND - превод на Српском

[ðeər əʊn lænd]
[ðeər əʊn lænd]
своју земљу
their country
their land
their homeland
his nation
their ground
their territory
their state
our home
својој земљи
their country
their own country
their land
their homeland
your territory
our soil
svoju zemlju
my country
his land
their own land
your home
their homeland
his nation
svojoj zemlji
my country
their own country
their land
his homeland
their home
your community
their territory
their village
their world
своју државу
their country
their own state
your state
their land
their own nation
his territory

Примери коришћења Their own land на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I will plant them in their own land.
Ја ћу их посадити на својој земљи.
Jews when returned to their own land.
Јевреји су се вратили у своју земљу.
As strangers in their own land.
Као да су странци у својој земљи.
They were like foreigners in their own land.
Као да су странци у својој земљи.
At that time they will live in their own land.
И они ће сједети у својој земљи.
I will gather them from every side and bring them into their own land.
Ја ћу их скупити са свих страна и доведе их у својој земљи.".
So Judah was exiled out of their own land.
И Јуда је одведен из своје земље.
On their own land.
In their own land….
У својој сопственој земљи….
Masters in Their Own Land?
the Israelis have the right to have their own land.
Izraelci imaju pravo na svoju sopstvenu zemlju.
Will become a minority in their own land.
Oni su postali manjina u sopstvenoj zemlji.
They became slaves in their own land!
Постали смо робови у сопственој земљи!
Strangers in Their Own Land.
Странци у сопственој земљи.
They were made refugees in their own land.''.
Они су постали изгнаници у својој сопственој земљи.“.
could not be,"colonists" in their own land.
буду„ окупатори” на сопственој земљи.
How can they land grab their own land?
Kako je moguće okupirati sopstvenu zemlju?
They are already foreigners in their own land.”.
Они су постали изгнаници у својој сопственој земљи.“.
Foreigners in Their Own Land.
Stranci u sopstvenoj zemlji.
Due to this the Uyghur's were becoming strangers in their own land.
Због пропадања Југославије су Срби постали странци у сопственој земљи.
Резултате: 100, Време: 0.0474

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски