СВОЈЕ ЗЕМЉЕ - превод на Енглеском

• their country
• their land
• their homeland
• of his nation
• their countries
• their lands
• his territory

Примери коришћења Своје земље на Српском и њихови преводи на Енглески

Увек су спортисти били амбасадори своје земље.
European designers have always been ambassadors to their country.

Вијетнамци су успели да их протерају из своје земље.
The Afghans drove them out of their country.

Зашто се борите против своје земље и брата?
Why do you fight against your country and your brother?

Заљубљени у своје земље“.
In love with their own countries.".

Безбедности своје земље.
Safety of his country.

Изаберите језик своје земље међу избора.
Select the language of your country among the choices.

Због своје земље, радујем се зрацима мира;
For my country I rejoice at the beams of peace;

Поново начините своје земље великим!
Make your countries great again!

Иди из своје земље“.
Go you from your land.

Поново начините своје земље великим!
Make your country great again!

У име своје земље!
Behalf of our country!

Прелазе преко своје земље, као кроз реку, Ћерке мора.
Isa 23:10 Pass through your land like the Nile, daughter of Tarshish.

Поврате своје земље.
Take your land back.

Добробит своје земље и свог народа.
The good of his country and his people.

Из пепела своје земље.
For the ashes of his country.

Шта мислите о агресији своје земље на Kрим?
What do you think about the aggression of your country against Crimea?

Швеђани размишљају пуно о ресурсима своје земље и мудро троше енергију.
Swedes think much of his country's resources and spending energy wisely.

Ти си туђинац и изгнаник из своје земље.
You are a foreigner and an exile from your own country.

Он познаје историју своје земље.
They know the history of their country.

Предсједник Асад штити суверенитет своје земље.
President Assad defends the sovereignty of his country.