THEIR LAND - превод на Српском

[ðeər lænd]
[ðeər lænd]
njihovu zemlju
their land
their country
њиховог земљишта
their land
своју државу
their country
their own state
your state
their land
their own nation
his territory
њихову земљу
their land
their country
njihova zemlja
their country
their land
njihove zemlje
their countries
their land
територија њихова
њихових земљишних
њихову страну
their side
their land
their country

Примери коришћења Their land на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
And their land became dark.
I njihova zemlja je postala tamna.
They been runnin' the Injuns off their land, selling' it to newcomers.
Oterali su Indijance sa njihove zemlje, pa su je prodavali pridošlicama.
to lead your people to inherit their land.
водим твој народ да наследе њихову земљу.
Maybe the czar wanted their land.
Možda je car htio njihovu zemlju.
Their land is their life, Brother Quigley.
Njihova zemlja je njihov život, brate Quigley.
Let's get off their land.
Idemo sa njihove zemlje!
Then, they were happy to have us on their land collecting.”.
И верујем да је и њима драго што смо дошли у њихову земљу да студирамо”.
If America does not repent"I AM" will destroy their land.
Ako se Amerika ne pokaje,„ JA JESAM“ će uništiti njihovu zemlju.
It is their land, and we are occupying it.
Ovo je njihova zemlja, a mi smo ti koji je okupiraju.
And he'd force people off their land?
I oterao ljude sa njihove zemlje.
They hadn't allowed humans to build on their land.
Нису дозвољавали белцима да се населе на њихову земљу.
We were the ones who had trespassed on their land.
Mi smo upali na njihovu zemlju.
Their land was gone… destroyed.
Njihova zemlja je uništena.
I just made a deal with the Kiowa to harvest spruce off their land.
Upravo sam se dogovorio sa Kijovama da uzmemo omoriku sa njihove zemlje.
They did not allow whites to settle on their land.
Нису дозвољавали белцима да се населе на њихову земљу.
Right through their land.
Pravo kroz njihovu zemlju.
This is their land. I'm their friend.
Ovo je njihova zemlja, a ja sam im prijatelj.
I know where their land lies.
Znam gde su njihove zemlje.
But I said to you,“You will take over their land as your own.
Зато сам вам ре као: Ви ћете заузети њихову земљу, и ја ћу.
to lead your people to inherit their land.
vodim tvoj narod da naslede njihovu zemlju.
Резултате: 572, Време: 0.0669

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски