СВОЈУ ЗЕМЉУ - превод на Енглеском

their country
своју земљу
своју државу
svoju domovinu
њиховој територији
свој народ
svoju otadžbinu
their land
njihovu zemlju
њиховог земљишта
своју државу
територија њихова
њихових земљишних
њихову страну
their homeland
своју домовину
своју земљу
своју отаџбину
њихове постојбине
his nation
свој народ
његова нација
своју земљу
their ground
своју земљу
свој положај
своју позицију
свом основном
polju njihovu
their territory
своју територију
своју земљу
svoj teritorij
njihov teren
their state
своју државу
њихово стање
своје државне
своју земљу
свој положај
our home
naš dom
našoj kući
нашој кући
нашу кућу
našoj zemlji
nas dom
нашу почетну
našoj kuci
нашој матичној
naš stan
their lands
njihovu zemlju
њиховог земљишта
своју државу
територија њихова
њихових земљишних
њихову страну

Примери коришћења Своју земљу на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Они треба да се врате на своју земљу.
They need to go back to their country.
Јевреји су се вратили у своју земљу.
The Jews were returning to their homeland.
Иван им је гарантовао сигуран пролаз кроз своју земљу.
Xena asks them for safe passage through their territory.
Они треба да се врате на своју земљу.
Need to return to their State.
КСНУМКС не ометају ГК, али стојим своју земљу или скок за покушај филму.
Do not obstruct the GK, but stand their ground or jump for an attempted flick.
Ми смо свету отворили своју земљу и своја срца.
We opened our home and our hearts.
Своју земљу нису имали.
They did not have their lands.
Јевреји су се вратили у своју земљу.
Jews have been going back to their land.
То су људи који воле своју земљу.
These were men who loved their country.
Знају да бране своју земљу”.
They defend their territory.”.
Они су били спремни да дају живот за своју земљу“.
They were ready to die for their homeland.”.
Јевреји су се вратили у своју земљу.
The Jews returned home to their lands.
Продали су своју земљу.
They sold their land.
Они су само бранили своју земљу.
They were only defending their country.
То су људи који воле своју земљу.
Are people who love their homeland.
Због тога што смо их примили у своју земљу?
Is it because it was accepted in our home?
Не можете да браните ни своју земљу.
They can't defend their territory.
Руси имају своју земљу.
Russians have their lands.
Рат, и спремни да бране своју земљу од непријатељског напада.
War, and prepared to defend their land from enemy attack.
Ваша деца ће се вратити у своју земљу.
Your children shall return to their country.
Резултате: 1180, Време: 0.0354

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески