SVOJU ZEMLJU - превод на Енглеском

my country
mojoj zemlji
svoju zemlju
moja država
mojoj domovini
svoj narod
his land
njegovoj zemlji
svom posedu
their own land
своју земљу
своју државу
your home
vaš dom
vašoj kući
вашој кући
tvoj dom
вашу кућу
вашем кућном
vašu kućnu
their homeland
своју домовину
своју земљу
своју отаџбину
њихове постојбине
his nation
свој народ
његова нација
своју земљу

Примери коришћења Svoju zemlju на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ne prodajete svoju zemlju.
You are not selling your home.
Svoju porodicu… i svoju zemlju.
My family… And my country.
Drakula je štitio svoju zemlju.
Dracula was protecting his land.
Ne prodajete svoju zemlju.
You don't sell your home.
Da uradim nešto za svoju zemlju.
I am doing something for my country.
Predsednik se bori za svoju zemlju.
He's fighting for his land.
Da li biste ratovali za svoju zemlju?
Would you fight for your home?
Želim, pre svega, da uradim nešto dobro za svoju zemlju.
I want to do something good for my country.
Jednog dana, poljoprivrednik može da obrađuje svoju zemlju bez problema.
One day, a farmer can work his land without a problem.
Vi ne prodajete svoju zemlju.
You are not selling your home.
Sanjao sam da zaigram za svoju zemlju.
It was my dream to play for my Country.
On ce zaštititi svoju zemlju.
He will protect his land.
Izneverio sam svoju zemlju.
I let my country down.
tata samo želi najbolju cenu za svoju zemlju.
Dad just wants the best price for his land.
Pokušavam da uradim nešto važno za svoju zemlju.
I am trying to do something important for my country.
Muškarac mora da ostane i bori se za svoju zemlju.
A man has got to stay and fight for his land.
Ne mogu izdati svoju zemlju.
I can't betray my country.
Sanjam o tome da uradim nešto za svoju zemlju.
Its my dream to do something for my country.
Ali, bio sam ponosan što sam služio svoju zemlju.
But I was proud to serve my country.
Doveo sam svoj tim, i svoju zemlju u opasnost.
I put my team and my country in danger.
Резултате: 1565, Време: 0.0331

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески