YOUR OWN SKIN - превод на Српском

[jɔːr əʊn skin]
[jɔːr əʊn skin]
svojoj koži
your skin
your own skin
your body
својој кожи
your skin
your scalp
your body
svoju kožu
your skin
your hide
your body
my legs
своју кожу
your skin
your hair

Примери коришћења Your own skin на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
This is you in your own skin.
Bitno je da si ti u svojoj koži ti.
You worried about saving your own skin? Yeah,?
Brineš se za svoju kožu?
A healthy relationship will make you feel confident and secure within your own skin.
Здрава веза ће учинити да осећате самоувереност и сигурност у својој кожи.
Look at your own skin every month.
У нередним месецима посматрајте своју кожу.
What matters most is how you want to feel in your own skin.
Najvažnije je kako se vi osećate u svojoj koži.
I was hoping you'd ditch the woman and save your own skin!
Nadao sam se da ćeš šutnuti ženu i spasiti svoju kožu!
Get really strong within yourself and get comfortable in your own skin.
Гет стварно јак унутар себе и да удобно у својој кожи.
When you're comfortable in your own skin others will notice.
Kad se ti budeš osećala super u svojoj koži to će drugi da primete.
So you'd abandon your ancestor's soul to save your own skin?
Dakle napustićeš dušu svog pretka kako bi spasla svoju kožu?
the more comfortable you get in your own skin.
то вам је удобније у својој кожи.
How to live: inside your own skin.
Kako živeti sa sobom i u svojoj koži.
You're just a girl, it isn't right that you should risk your own skin.
Mladica ste, ne trebate riskirati svoju kožu.
You feel secure in your own skin.
Osećate se potpuno sigurno u svojoj koži.
You destroyed a whole planet to save your own skin.
Uništili ste celu planet da bi spasili svoju kožu.
This is the way to be sure that you will not harm your own skin down there.
Na taj način ćeš biti siguran da ne štetiš svojoj koži.
blow out of there to save your own skin.
pobegli da sacuvate svoju kožu.
Feel beautiful in your own skin every day.
Kako da se osećate dobro u svojoj koži svakoga dana.
Not to save your own skin?
Ne želiš da spaseš svoju kožu?
It all comes down to how you feel in your own skin.
Sve se na kraju svodi na to kako se osećate u svojoj koži.
Would you give up your father to save your own skin?
Da li bi izdao svog oca da spasiš svoju kožu?
Резултате: 179, Време: 0.0439

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски