YOUR OWN LIFE - превод на Српском

• svoj život
• svoj zivot
• sopstveni život
• svojim životnim
• свој живот
• свом животу
• sopstvenom životu
• svom životu
• sopstvenog života
• sopstvenim životom

Примери коришћења Your own life на Енглеском и њихови преводи на Српски

You'd kill a kid to save your own life.
Ubio bi dete da spaseš svoj život.

Celebrate your own life.
Прослави свој живот.

Enjoy your own life without comparing it with that of others.
Uživaj u sopstvenom životu, ne upoređujući ga sa tuđim životima..

Taking your own life.
Uzimanje sopstvenog života.

You are not even in charge of your own life.
Uopšte ne vodiš računa o svom životu.

Use it in your own life.
Користи га у свом животу.

You have your own life.
Ti imaš svoj sopstveni život.

Make your own life too though….
Ali ipak treba imati i svoj zivot….

Show him that you have your own life.
Pokažite mu da imate svoj život.

To alter your own life demands work.
Променити свој живот захтева труд.

Enjoy your own life without comparing it to another,”- Condorcet.
Uživajte u sopstvenom životu a da ga ne upoređujete sa životima drugih.”- Markiz de Kondorse.

Where is wanting to have control over your own life?
Gde se izgubila potreba za preuzimanjem kontrole nad sopstvenim životom?

Think about your own life.
Razmisli malo o svom životu.

Do START planning your own life.
Umesto toga počnite sa organizovanjem sopstvenog života.

Start a revolution in your own life.
Или направите револуцију у свом животу.

You can't pray for your own life.
Ne smeš moliti Boga za sopstveni život.

That is called living your own life.
To se zove živeti svoj život.

Grab the steering wheel and steer your own life.
Uhvati volan i vozi svoj zivot.

You have your own life besides relationships.
Имате свој живот поред односа.

Be the hero in your own life.
Budi heroj u svom sopstvenom životu.