ACCADEMIA - превод на Српском

• академији
• аццадемиа
• accademia
• академија
• академије

Примери коришћења Accademia на Енглеском и њихови преводи на Српски

In 1563 Cosimo I founded the first academy, the Accademia e Compagnia delle Arti del Disegno,
Године 1563. основао је Козимо( Cosimo I) Accademia e Compagnia delle Arti del Disegno,

She continued her professional development in Italy by attending the classes of maestro Carlo Bergonzzi(Accademia Verdiana, Busseto) and Maestro Riccardo Serenelli(Accademia di canto Domenico Alaleona, Monterubbiano).
Усавршавала се у Италији код маестра Карла Бергонција(" Accademia Verdiana", Busseto) и маестра Рикарда Серенелија(" Accademia di Canto Domenico Alaleona", Monterubbiano).

and displayed in the Accademia GalleryFlorence, where it attracted many visitors.
и изложена у Галерији Академије у Фиренци, где привлачи многе посетиоце.

the Art Academy in Bologna(Accademia di belle arti).
na Umetničkoj akademiji u Bolonji( Accademia di belle arti).

and displayed in the Accademia GalleryFlorence, where it attracted many visitors.
и изложена у Галерији Академије у Фиренци, где привлачи многе посетиоце.

worked as teaching assistant of Valerio Olgiati at Accademia di Architettura di Mendrisio,
асистент Валерију Олгиатиу( Valerio Olgiati) на Академији архитектуре у Мендрисију и такође радила у

Learn italian in Italy with our recognised school Italian language school Accademia Leonardo is officially recognised by the Italian local Authorities for Education(Provincia di Salerno- Assessorato alla Scuola- Provincial Borough for School- and Major House of Salerno).
Италијанска школа Аццадемиа Леонардо званично је призната од стране италијанских локалних власти за образовање( Провинциа ди Салерно- Ассессорато алла Сцуола- Покрајински округ за школу- и Мајорска кућа Салерно).

The Intensive Course in Fashion Product Design at Accademia del Lusso Milan prepares students to become professionals who are able to manage the entire production chain of a fashion product,
Интензивни течај у Фасхион дизајн производа на Аццадемиа дел Луссо Милан припрема студенте да постану професионалци који су у стању да управља целом производном ланцу неког модног производа,

The Intensive Course in Style Product Design at Accademia del Lusso Milan prepares college students to change into professionals who are able to manage your entire production chain of a style product,
Интензивни курс за дизајн модних производа на Accademia del Lusso Милан припрема студенте да постану професионалци који су у стању да управљају цјелокупним производним ланцем модног производа,

The Intensive Course in Interior& Retail Design at Accademia del Lusso Milan prepares students to become professionals who are able to invent
Интензивни течај у Интериор& Ретаил Десигн на Аццадемиа дел Луссо Милан припрема студенте да постану професионалци који су у стању

The 3-Year Course in Fashion Design at Accademia del Lusso Milan gives students working skills
Трогодишњи курс модног дизајна на Accademia del Lusso Милан даје студентима радне вештине

Guido Reni, and Accademia degli Incamminati in Bologna,
Гвидо Рени, и Академија дегли Инкаминати у Болоњи,

The Intensive Course in Style Product Design at Accademia del Lusso Milan prepares college students to change into professionals who are able to manage your entire production chain of a style product,
Интензивни течај у Фасхион дизајн производа на Аццадемиа дел Луссо Милан припрема студенте да постану професионалци који су у стању да управља целом производном ланцу неког модног производа,

The European Bachelorâs Degree in Fashion Design at Accademia del Lusso Milan gives students working skills
Трогодишњи курс модног дизајна на Accademia del Lusso Милан даје студентима радне вештине

was about to be published by the Accademia dei Lincei in 1623
је ускоро бити објављен од стране Аццадемиа деи Линцеи у 1623

The distinctive teaching method of the Accademia del Lusso is also the result of the expertise
Посебан начин наставе Accademia del Lusso такође је резултат стручности

The Intensive Course in Fashion Product Design at Accademia del Lusso Milan prepares students to become professionals who are able to manage the entire production chain of a fashion product,
Интензивни курс за дизајн модних производа на Accademia del Lusso Милан припрема студенте да постану професионалци који су у стању да управљају цјелокупним производним ланцем модног производа,

where he was a member of the Accademia Filarmonica and of the Accademia dei Temperati.
где је био члан Accademia Filarmonica и Accademia dei Temperat.

Michelangelo's David was brought to the Accademia in 1873 from its original setting in the Piazza della Signoria to protect him from the weather,
Мицхелангело' с Давид је доведен у Академију 1873. године од свог првобитног места на Пиазза делла Сигнориа да би га заштитио од времена,

the Premio reale from the Accademia dei Lincei(1925), and the Janssen medal(1937).
Premio reale od Licejske akademije( 1925), i Janssen medal( 1937).