ACCIDENTLY - превод на Српском

• slučajno
• случајно

Примери коришћења Accidently на Енглеском и њихови преводи на Српски

Sometimes he accidently speaks the truth.
On ponekad može slučajno reći istinu.

or that they will accidently or deliberately harm themselves or others.
će osoba slučajno ili namerno povrediti sebe ili druge.

I usually do not erase things accidently however after a late night from the wedding and being jet lagged….
Ја обично не брише ствари случајно међутим после касно у ноћ са свадбе и бити џет лаг….

Sometimes it happens when you delete accidently a photo from your phone,
Понекад се дешава када случајно избришете фотографију са свог телефона

Original manuscript notebooks from Mihailo Petrović's lectures were accidently found in 2012 in the Mathematical Institute of SASA in Kneza Mihaila Street no. 36.
Оригиналне рукописне бележнице са предавања Михаила Петровића су случајно пронађене 2012. године у Математичком институту САНУ, у Улици кнеза Михаила број 36.

it's true that scientists have accidently let diseases free,
истина је да су научници случајно пустили да се обољења ослобађају,

you are ultimately bound to accidently erase something by accident.
ви се на крају обавезни да случајно обришете нешто случајно..

Louisiana, accidently drilled straight through into a salt mine lying underneath.
Лоуисиана, случајно бушити право кроз у руднику соли лежи испод.

Furthermore the camera instruction manual should warn users not to continue using the card that has data accidently removed or lost.
Осим тога камера упутство за употребу треба да упозори кориснике да не наставите да користите картицу која има податке случајно уклонили или изгубљена.

I thought my pics from my vacation were gone for good after my girlfriend accidently reformatted the memory card in my digital camera!
моје слике из моје одмор су отишли за добро после моја девојка случајно форматира меморијске картице у својим дигиталним фотоапаратом!

(accidently double posted).
( slučajno dupliran post).

Was the phone dropped accidently?
Telefon vam je slučajno ispao?

I got into photography accidently.
U svet fotografije sam ušla sasvim slučajno.

I accidently fell into your dream.
Naišao sam na tvoj san slučajno.

Accidently God's been too kind.
Izgleda da je Bog bio ljubazan.

How does that happen accidently?
Kako to može da bude slučajno?

I wasn't finished, and accidently sent it!
Ne završih comentar a poslala ga slučajno!

I accidently dropped my… morning interval.
Slucajno mi je ispala moja jutarnja doza.

And what happens if they trigger something accidently?".
Šta ako uradi nešto slučajno?”.

Sorry I was not finished and accidently sent my comment!
Ne završih comentar a poslala ga slučajno!