AFFECT PEOPLE - превод на Српском

• утицати на људе
• utiču na ljude
• утичу на људе
• utiče na ljude
• погодити људе
• погађа људе
• утиче на особе

Примери коришћења Affect people на Енглеском и њихови преводи на Српски

environmental forces affect people and shape different parts of the world.
еколошки снаге утичу на људе и обликују различите делове света.

Contreras found great differences in how exercises affect people.
Цонтрерас је открио велике разлике у начину на који вежба утиче на људе.

problems in the development can affect people for the rest of their lives.
problemi u tom razvoju mogu uticati na ljude do kraja njihovih života.

It can affect people of different age groups,
Може да утиче на људе различитих старосних група,

This type of allergy can also affect people who need to work in the butcher's refrigerator,
Ова врста алергије такође може утицати на људе који треба да раде у месарском фрижидеру,

Infertility is a recognised medical condition that can affect people of any age and has a potentially devastating effect on people's lives,' says Professor Gillian Leng,
Неплодност је признато здравствено стање које може утицати на људе свих старосних доби и има потенцијално разарајући ефекат на живот људи', каже професор Гиллиан Ленг,

This almost floors me-- a recent study showing how major life traumas affect people suggests that if it happened over three months ago, with only a few exceptions, it has no impact whatsoever on your happiness.
Nedavna studija-- ovo me fascinira-- nedavna studija koja pokazuje kako velike životne traume utiču na ljude navodi da ukoliko se dogodilo pre više od 3 meseca, sa svega nekoliko izuzetaka, nema apsolutno nikakvog uticaja na vašu sreću.

The complications of high cholesterol occur when it remains uncontrolled over the months and can affect people of all ages, including children
Компликације високог холестерола се јављају када остаје неконтролисано током месеци и може утицати на људе свих узраста,

A recent study-- this almost floors me-- a recent study showing how major life traumas affect people suggests that if it happened over three months ago, with only a few exceptions, it has no impact whatsoever on your happiness.
Nedavna studija koja pokazuje kako velike životne traume utiču na ljude navodi da ukoliko se dogodilo pre više od 3 meseca, sa svega nekoliko izuzetaka, nema apsolutno nikakvog uticaja na vašu sreću. Zašto? Zato što se sreća može sintetisati.

Heat and humidity affect people with chronic pain because patients with these conditions have difficulty regulating their system with extreme changes of temperature
И влага утичу на људе са хроничним болом јер пацијенти са овим условима имају тешкоће да регулишу свој систем екстремним променама температуре и влаге у ваздуху,

problems in that development can affect people for the rest of their lives.
problemi u tom razvoju mogu uticati na ljude do kraja njihovih života.

an illness that can affect people in different ways," the 24-year-old told People in an exclusive statement in August 2016.
болест која може утицати на људе на различите начине”, рекао је 24-годишњак Људи у ексклузивној изјави у августу 2016. године.

an illness that can affect people in different ways," the 24-year-old told People in an exclusive statement.
болест која може утицати на људе на различите начине”, рекао је 24-годишњак Људи у ексклузивној изјави у августу 2016.

an illness that can affect people in different ways," Gomez told fans in 2016.
болест која може утицати на људе на различите начине”, рекао је 24-годишњак Људи у ексклузивној изјави у августу 2016. године.

an illness that can affect people in different ways,” the singer told People in an official statement.
болест која може утицати на људе на различите начине”, рекао је 24-годишњак Људи у ексклузивној изјави у августу 2016. године.

an illness that can affect people in different ways,” the 24-year-old said in a statement.
болест која може утицати на људе на различите начине”, рекао је 24-годишњак Људи у ексклузивној изјави у августу 2016.

open information about the aspects of the projects that affect people in the project area,
otvoreno informisanje o aspektima projekata koji utiču na ljude na projektnom prostoru,

there is no guarantee that one of the most serious infectious disease that can affect people of any age will not affect your baby.
обавезне имунизације, не постоји гаранција да је један од најозбиљније заразне болести која може да утиче на људе било које доби неће утицати на бебу.

Often seasickness affects people with a weak vestibular apparatus.
Често болест погађа људе са слабим лигаментним апаратом.

Study finds that bread affects people in different ways.
Студија утврдјује да хлеб утиче на људе на различите начине.