Примери коришћења Affects women на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
During the summer, urinary incontinence(involuntary loss of urine) is a problem that affects women even more.
Током лета, уринарна инконтиненција( невољни губитак урина) је проблем који још више погађа жене.a condition that affects women nearly three times more often than men.
стање које погађа жене скоро три пута чешће од мушкараца.cognitive disruptions, affects women disproportionally more than men- about 80 percent of fibromyalgia patients are women. .
когнитивним поремећајима, погађа жене несразмјерно више од мушкараца- око 80 одсто пацијената са фибромиалгијом су Definition Postpartum depression is a particular form of depressive disorder, which affects women in the period following birth.
Дефиниција Постпорођајна депресија је посебан облик депресивног поремећаја, који погађа жене у периоду након рођења.Panic attack Panic disorder has a prevalence of 1-5% over the lifetime, and affects women more than men 2-3 times.
Паниц Аттацк Поремећај панике има преваленцију од 1-5% током живота, и погађа жене више од мушкараца 2-3 пута.including domestic violence, which affects women disproportionately.”.
укључујући насиље у породици, које жене погађа несразмерно.including domestic violence, which affects women disproportionately.
укључујући насиље у породици, које жене погађа несразмерно.the greater risk to experience depression affects women whose mothers had at one time suffered from this disorder.
то је већи ризик да доживе депресију погађа жене чије су мајке је у једном тренутку патио од овог поремећаја.Sjogren's Syndrome often affects women(9 cases out of 10),
Сјогреновим синдромом често погађа жене( 9 случајева од 10),Fibromyalgia predominantly affects women- as many as 90 percent of cases are diagnosed in females,
Фибромиалгија претежно погађа жене- чак 90% случајева дијагноза код Age-related bone problems mainly affect women. Risk group includes.
Проблеми костију добне углавном погађају жене. ризична група укључује.Many affected women then go straight on to the next diet.
Многе погођене жене затим иду право на следећу исхрану.But only a diet can usually not help the affected women.
Али само дијета обично не може помоћи погођеним женама.treated early, affected women can deliver normal babies.
лечи рано, погођене жене могу да испоруче нормалне бебе.Why does this kind of cardiomyopathy mostly affect women?
Зашто је ова врста кардиомиопатије претежно погађају жене?Another very common gynaecological problem affecting women of reproductive age is fibroids.
Једна од познатих гинеколошких патологија, које углавном погађају жене репродуктивног доба, су фиброиди материце.But there are certain symptoms of diseases affecting women, when they appear, it is not
Међутим, било је одређених симптома болести погађају жене, појава која није неопходноThe training of change agents who work locally with affected women, as well as train-the-trainer seminars for professionals.
Тренинг агенти за промене који раде локално са погођеним женама, као и тренинг тренера за професионалце.Polycystic- one of the most common diseases affecting women, in which on the background of hormonal disorders varies ovaries work.
Полицистичних- један од најчешћих болести које погађају жене, у којима је на позадини хормонских поремећаја варира јајнике рад.
