AFTER A COUPLE OF MONTHS - превод на Српском

• након неколико месеци
• posle par meseci
• након неколико мјесеци
• nakon nekoliko meseci

Примери коришћења After a couple of months на Енглеском и њихови преводи на Српски

and only after a couple of months I excluded it, because vegetarianism
а тек након неколико мјесеци сам га искључио,

After a couple of months, these tiny steps will add up to a lot of progress
Nakon nekoliko meseci, ti koraci će sačiniti veliki napredak

Swimming. After the operation, they are allowed to start practicing only after a couple of months have passed.
Пливање Након операције, дозвољено им је да почну вјежбати тек након неколико мјесеци.

After a couple of months, your tiny steps will add up to a lot of progress
Nakon nekoliko meseci, ti koraci će sačiniti veliki napredak

But as the pounds started to drop, after a couple of months it was all about the motivation to lose weight.
Али пошто су килограми почео да пада, после неколико месеци све је било о мотивацији да се смање.

After a couple of months, he stopped selling guns
Nakon par meseci, prestao je

After a couple of months of using this method,
После неколико месеци коришћења овог метода,

After a couple of months of hard work on the stock exchange,
Након пар месеци напорног рада на берзи,

After a couple of months, the trainers are reunited with their clients,
После неколико месеци, тренери су поново са својим клијентима,

he was a major and after a couple of months was promoted to colonel.
био је мајор и после неколико месеци је промовисан у чин пуковника.

most importantly regularly, and after a couple of months, your metabolism will accelerate significantly.
што је најважније редовно, а после неколико месеци, ваш метаболизам ће се знатно убрзати.

In most cases, after a couple of months, the condition of the hair follicles returns to normal,
У већини случајева, након неколико месеци, стање фоликула длаке се враћа у нормалу,

Natural mental mechanisms are arranged so that after a couple of months, everyone thinks about the resumption of relationships,
Природни ментални механизми су уређени тако да након неколико мјесеци сви размишљају о наставку односа,

Sometimes each of us is tempted to buy cheap shoes, but if after a couple of months you have to replace it with a new pair,
Понекад је свако од нас у искушењу да купи јефтине ципеле, али ако након пар месеци морате да га замените новим паром,

It gets worse after a couple of months.
Posle par meseci nastupa pogoršanje.

After a couple of months of this, success.
Nekoliko meseci posle toga- novi uspeh.

I got better after a couple of months.
Bilo mi je bolje posle par nedelja.

After a couple of months, they are visible.
Posle skoro dva meseca, vidljivi su.

Myhr was kicked out after a couple of months.
Myhr je izbacen posle tri meseci.

Nobody genuinely loves anybody after a couple of months.
Nemoguće je zavoleti nekog nakon samo par meseci.