AFTER A COUPLE OF YEARS - превод на Српском

• posle nekoliko godina
• nakon par godina
• после неколико година
• након пар година

Примери коришћења After a couple of years на Енглеском и њихови преводи на Српски

generally stabilizing after a couple of years.
која се углавном стабилизује након пар година.

After a couple of years, we applied for a Green Card through her company
После неколико година, ми смо се пријавили за зелену карту преко своје компаније

both before operation and after a couple of years after her highly ovulation with unchanged its quality.
и пре операције и после неколико година након што је њен високо овулације са непромењеном његов квалитет.

After a couple of years, a student teaching supervisor position might become available
Након неколико година, положај наставника у настави може постати доступан

My new found passion spurred me to learn fast, and after a couple of years I was able to paint with some confidence and sensitivity.
Моја нова пронађена страст ме подстакла да учим брзо, и након неколико година била сам у могућности да сликам са мало самопоуздања и осећаја.

Things got a bit serious after a couple of years… when Martin Webster's National Front… started coming to punk gigs
Stvari su postale prilicno ozbiljne posle par godina… kada je Martin Webster-ov Nacionalni Front… poceo da posecuje pank svirke pokusavajuci

Now though, after a couple of years of daily showers it's starting to look far less attractive.
Међутим, након неколико година дневног туширања почиње да изгледа далеко мање атрактивно.

As a rule, after a couple of years, such roots have their roots,
По правилу, након неколико година, такви корени имају своје корене,

After a couple of years, the factory began to produce vacuum cleaners
Након неколико година, фабрика је почела да производи усисиваче

But after a couple of years of doing sort of well at it… uh, things began to go wrong.
Ali, posle par godina, u kojima mi je, išlo nekako stvari su krenule na gore.

Try it- and after a couple of years you will certainly gather in the country a rich harvest of tasty fruits!
Пробајте- и након неколико година сигурно ћете у земљи окупити богату жетву укусних плодова!

After a couple of years, they will close together on the vault,
Након неколико година, они ће се затворити заједно на своду,

It is important to remember that the child is growing rapidly and after a couple of years a small sofa may be too small to sleep comfortably.
Важно је запамтити да дијете брзо расте и након неколико година мали кауч може бити премален да би могао удобно спавати.

After a couple of years, when I started to understand how inappropriate his behavior was,
Nakon nekoliko godina, kada sam počela da shvatam koliko je njegovo ponašanje neprimereno,

After a couple of years of wanting to do this I have finally started a blog.
Nakon nekoliko godina želje, pre par dana sam i ja konačno počeo da pišem blog.

After a couple of years of hard work,
Након неколико година напорног рада,

And after a couple of years, it was distributed in England
И након неколико година, дистрибуирана је у Енглеској

After a couple of years of marriage, the couple had a child,
Након неколико година брака, пар је имао дијете,

Iceland's big change began in the early 1970s, after a couple of years when the fish catch was terrible.
Island je počeo da se menja početkom sedamdesetih, nakon nekoliko godina katastrofalno lošeg ulova.

he absolutely can not play with beads, but after a couple of years he is allowed to string a nice necklace.
апсолутно не може да се игра са перле, али након неколико година му је дозвољено да врати лијепу огрлицу.