POSLEDNJIH NEKOLIKO MESECI - превод на Енглеском

• last few months
• recent months
• past few months
• last few years
• recent years
• over the past few years
• last few days
• last few weeks

Примери коришћења Poslednjih nekoliko meseci на Српском и њихови преводи на Енглески

U poslednjih nekoliko meseci mi se događaju čudne pojave.
Over the past few months I have been experiencing some strange phenomena.

Poslednjih nekoliko meseci.
The last few months.

Voleo bih da zaboravim ovih poslednjih nekoliko meseci.
I had forgotten that these last few weeks.

Jedan od mnogobrojnih štrajkova u Srbiji u poslednjih nekoliko meseci.
Series of strikes in recent months.

Znam da je mnogo toga bilo rečeno u poslednjih nekoliko meseci.
A lot has been said in the last few days.

Poslednjih nekoliko meseci kuvanje je postalo moja nova opsesija.
Over the past few years, cooking has become my new hobby and passion.

U poslednjih nekoliko meseci sam imala mnooogo stresa.
I have had a lot of stress in the last few years.

Kroz Srbiju je prošlo 150 000 migranata u poslednjih nekoliko meseci.
Some 150 000 migrants passed through Serbia in the last few months.

Jedino me je to održavalo živim poslednjih nekoliko meseci.
It's the only thing that's been keeping me alive these past few months.

Palestinaca su u porastu poslednjih nekoliko meseci.
Israelis have risen in recent months.

Voleo bih da zaboravim ovih poslednjih nekoliko meseci.
I would rather forget these last few days.

Majkl i Ketrin prošli su mnogo toga tokom poslednjih nekoliko meseci.
Michael and Mitchell had gotten much much closer over that last few years.

Toliko mi je obogatila tih poslednjih nekoliko meseci.
She made those last few months so rich.

Tenzije između Izraelaca i Palestinaca su u porastu poslednjih nekoliko meseci.
Israeli-Palestinian tensions have surged in the past few months.

Ovo je drugi incident u Čečeniji u poslednjih nekoliko meseci.
This is the second serious terrorist incident in Chechnya in recent months.

Zabrana je dovela do značajnog pada na tržištu u poslednjih nekoliko meseci.”.
There has been a very significant improvement in the housing market over the past few years.".

U pitanju je drugi takav slučaj u poslednjih nekoliko meseci.
This is the second of such cases in the past few months.

Pokazao je to u poslednjih nekoliko meseci.
He showed some of this in the last few months.

Navešću tri koje su se često javljale u poslednjih nekoliko meseci.
There are three that I recall in the last few years.

Keler nije prvi visokopozicionirani menadžer koji je napustio Teslu u poslednjih nekoliko meseci.
Keller isn't the first senior staffer to leave Tesla in recent months.