Примери коришћења After retiring на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
After retiring from the game he loved so much,
Након што се повукао из игре коју је толико волео,After retiring in 1991, Leonov worked with commercial structures
Након пензионисања 1991. године Леонов је сарађивао са комерцијалним структурама,Just one day after retiring from football, Šmicer became sports manager of the Czech national football team working alongside coach Michal Bílek.[7][8].
Само један дан након што се повукао из фудбала, Шмицер постао спортски директор чешке репрезентације.[ 8][ 9].After retiring as a footballer, Zoff went on to become coach for the Italian national team
Након повлачења из фудбала, Зоф је постао селектор италијанске фудбалске репрезентације,Large stayed with the SAS after retiring from active duty,
Велики је остао са САС-ом након пензионисања из активне дужности,who, even after retiring from all state and party duties, remained very influential.
који су и након повлачења са свих државних и партијских дужности остали веома утицајни.After retiring from the astronaut program,
Након пензионисања из астронаутског програма,After retiring from the CIA, he worked for Abraxas Corporation
Након пензионисања из ЦИА, радио је за Абракас ЦорпоратионAfter retiring from the court, she turned to golf,
Након што се повукла са терена, окренула After retiring, he lived partially in Germany
После пензионисања, живео је делимично у НемачкојAfter retiring in 2007, he went into sports broadcasting
После пензионисања у 2007, отишао је на спортско емитовањеAfter retiring from the police he joined Telenor
Posle penzionisanja u policiji zaposlio se u TelenoruEven after retiring, Diemer's love of bubblegum never subsided
Чак и након пензионисања, Диемерова љубав према бубблегуму се никада није смањилаAfter retiring as a player Della Torre went on to become a football manager,
Након што се повукао као играч, Дела Торе је постао фудбалски тренер,That said, 15 years after retiring, in 2010, he did give a rare interview
То је рекао, 15 година након пензионисања, 2010. године дао је ретки интервјуAfter retiring from football at the age of 32,
Након повлачења из фудбала у 32. години,After retiring from athletics at the end of 2014,
Након пензионисања од атлетике крајем 2014. године,an occupation he maintained even after retiring to a monastery following the death of his wife.
занимање које је задржао и након пензионисања у манастир After retiring from teaching and serving as longtime mayor of Napoleon,
После пензионисања од наставе и служења као дугогодишњег градоначелника Наполеона,After retiring he continued to write.
После ослобођења наставио је да пише.
