AFTERNOON AND EVENING - превод на Српском

• popodne i veče
• popodne i uveče
• popodneva i večeri
• popodnevnim i večernjim
• поподне и увече
• поподне и вечерњи
• poslepodne i veče
• popodneva i večernjih

Примери коришћења Afternoon and evening на Енглеском и њихови преводи на Српски

Late afternoon and evening storm chances are possible.
У касним поподневним и вечерњим сатима могућа повремена киша.

Avoid caffeinated beverages in the afternoon and evening.
Избегавајте пића са кофеином у поподневним и вечерњим сатима.

Take each morning 1 tablespoon of the mixture each morning, afternoon and evening on an empty stomach.
Uzmite 1 kašičicu mešavine svakog jutra, popodne i uveče na prazan stomak.

That afternoon and evening, I became aware of the kind of country I was living in,
Tog popodneva i večeri postao sam svestan kakva je zemlja u kojoj živim

It is during the hours between afternoon and evening, when the large theatre is quiet and abandoned.
Za vreme časova između popodneva i večeri, kad je veliko pozorište tiho i napušteno.

The flight assignments of pilots of the 98 th. aviation brigade will be done in the afternoon and evening hours.
Letački zadaci pilota 98. vazduhoplovne brigade biće izvršavani u popodnevnim i večernjim satima.

Our late afternoon and evening courses meet once weekly,
Наши касно поподне и вечерњи течајеви се састају једном недељно,

Late afternoon and evening courses meet once per week,
Наши касно поподне и вечерњи течајеви се састају једном недељно,

Infuse for five minutes every day to drink a warm infusion of the morning, afternoon and evening.
Убризга пет минута сваки дан да пијем топлу инфузију ујутро, поподне и увече.

namely in the morning, afternoon and evening.
и то ујутру, поподне и увече.

working in the morning, afternoon and evening, the first approach immediately in the morning.
радити ујутру, поподне и вечери, први приступ одмах ујутро.

Pain from osteoarthritis gets worse in the afternoon and evening, and some of the symptoms include swelling
Бол из остеоартритиса се погоршава у поподневним и вечерњим сатима, а неки од симптома укључују отицање

that racing played in the afternoon and evening are much more difficult.
трке играо у поподневним и вечерњим сатима су много теже.

There were contradictions throughout the afternoon and evening as officials first said Gunnlaugsson had resigned as prime minister,
Bilo je protivrečnosti tokom popodneva i večeri u utorak jer su zvaničnici prvo rekli da je Gunlaugson podneo

Judging by the afternoon and evening prime time schedule on the four national commercial TV stations(the fifth one,
Sudeći po popodnevnim i večernjim udarnim terminima na četiri nacionalne komercijalne TV stanice( peta, Alsat,

A protracted engagement between YPA and Slovenian TO forces took place during the afternoon and evening at Dravograd, and a number of YPA facilities around the country fell to Slovenian forces.
Други окршаји између ЈНА и ТО Словеније су се десили током поподнева и вечери у Дравограду а већи број објеката ЈНА пао је заробљен широм земље од словеначких снага.

progress of the Germans,[81] but withdrew from Prague over the afternoon and evening in order to surrender to the US Army.
су се повукли из Прага током поподнева и вечери како би се предали америчкој војсци.

Afternoon students will be able to join other students for social activities some afternoons and evenings.
Послеподневни студенти ће бити у могућности да се придруже другим студентима за друштвене активности неких поподнева и вечери.

Intensive English students will be able to join other students for social activities some afternoons and evenings.
Интензивни студенти енглеског језика биће у прилици да се придруже другим студентима за друштвене активности неких поподнева и вечери.

Have a great afternoon and evening.
Provedite divno popodne i veče.