AGENCY WILL - превод на Српском

• agencija će
• агенција ће
• ће агенција

Примери коришћења Agency will на Енглеском и њихови преводи на Српски

The agency will be responsible for collecting all public revenues,
Agencija će biti odgovorna za prikupljanje svih javnih prihoda,

Your state agency will help you care for the children placed in your care by providing financial assistance.
Ваша државна агенција ће вам помоћи да бринете за децу која су вам на располагању пружањем финансијске помоћи.

The Agency will conduct stress tests at the external borders to identify vulnerabilities before a crisis hits.
Agencija će sprovoditi testove izdržljivosti na spoljnim granicama kako bi otkrila slabe tačke pre nego što nastupi kriza.

radio stations, the agency will produce daily news features on local developments.
radio stanica, agencija će praviti dnevne vesti i priče o lokalnim dešavanjima.

The agency will remain unable to make further progress in its efforts to verify the absence of undeclared nuclear material
Agencija neće više moći da verifikuje odsustvo nuklearnih materijala i aktivnosti u Iranu" bez dodatne saradnje Teherana,

The Agency will not be able to continue the privatization of the media in our jurisdiction until the circumstances due to which the privatization process was halted are resolved.
Sve dok se ne otklone okolnosti koje su dovele do prekida postupka privatizacije, Agencija neće moći da nastavi privatizaciju medija koji su u našoj nadležnosti.

The agency will begin legal action in the Constitutional Court,
Agencija će podneti tužbu Ustavnom sudu

area of East Sarajevo, City Development Agency will support the building of mini-farms in the area of all of the six municipalities that belong to East Sarajevo.
Развојна Агенција ће подржати изградњу мини фарми на подручју свих шест општина које се налазе у саставу града Источно Сарајево.

The National Security Agency will have a new leader
Nacionalna bezbednosna agencija će imati novog lidera

According to Deputy Finance Minister Petros Doukas, the agency will have the ability to suspend anyone who refuses to produce documents establishing that their service
Prema rečima zamenika ministra finansija Petrosa Dukasa, agencija će biti u mogućnosti da suspenduje svakoga ko odbije da podnese dokumenta koja pokazuju

to develop a framework the agency will use to oversee crypto-asset markets.
bi razvio okvir koji će agencija da koristi za nadgledanje tržišta kripto imovine.

In line with the Energy Law(Article 288), prior to the adoption of the exemption act, the Agency will decide on rules and mechanisms for capacity management
Saglasno Zakonu o energetici( član 288), pre donošenja akta o izuzeću Agencija će odlučiti i o pravilima

prior to the adoption of the exemption act, the Agency will decide on rules
пре доношења акта о изузећу Агенција ће одлучити и о правилима

The agency will look for“threats to the integrity” of the Russian Internet that endanger connections among users,“threats to the reliability” of the Russian Internet that could undermine the functioning of servers
Ta agencija će tražiti" pretnje po integritet" ruskog interneta koje ugrožavaju veze među korisnicima," pretnje po pouzdanost" ruskog interneta koje mogu podriti funkcionisanje servera

evidence for the Agency for Restitution is certificate of initiated rehabilitation proceeding in which case the agency will, in accordance with the Law, stop the proceeding by claim for reinstitution of the confiscated property by legal title of confiscation of property,
доказ за Агенцију за реституцију је потврда о покренутом поступку рехабилитације, у ком случају ће Агенција у складу са Законом прекинути поступак по захтеву за враћање одузете имовине по правном наслову конфискације имовине,

Employees in these media companies from Cacak hope that the Privatization Agency will annul the privatization of Radio Cacak
Zaposleni u ove dve čačanske medijske kuće se nadaju da će Agencija za privatizaciju poništiti privatizaciju Radio Čačka

Smart ad agencies will transform themselves into full-service communication agencies..
Digitalne agencije će se u potpunosti transformisati u kreativne agencije..

Vujović expects that the agencies will soon improve Serbia's credit rating.
Vujović zato očekuje da će agencije uskoro poboljšati kreditni rejting Srbije.

Agencies will need to have at least one licensed agent in permanent employment.
Агенције ће морати да имају најмање једног лиценцираног агента у сталном радном односу.

Marketing agencies will send out blast emails when work is available in your area.
Маркетиншке агенције ће послати експлозивне е-поште када су радови доступни у вашем подручју.