ALBANIAN NATIONAL COUNCIL - превод на Српском

• националног савета албанаца
• albanski nacionalni savet
• nacionalnog saveta albanaca
• nacionalni savet albanaca
• национални савет албанаца

Примери коришћења Albanian national council на Енглеском и њихови преводи на Српски

According to the official results, out of 29 members of the Albanian National Council, the Party for Democratic Action of Riza Halimi is going to have 24,
Према званичним резултатима, од 29 чланова Националног савета Албанаца, партија за демократско деловање Ризе Хаљимија имаће 24, док ће 5 представника

Bujanovac and Medvedja, the Albanian National Council, the Serbian and Hague-based OSCE High Commissioner on National Minorities Office's experts.
Bujanovac i Medveđa, Nacionalnog saveta Albanaca, eksperti iz Srbije i OEBS kancelarije visokog predstavnika za manjine iz Haga.

would continue to operate as before, and that, as far as he knew, only the Albanian National Council had showed the interest in establishing its own media.
nacionalnih manjina nastaviti da funkcionišu kao i do sada, a prema njegovim saznanjima, interesovanje za osnivanje sopstvenog medija pokazao je jedino Nacionalni savet Albanaca.

which the first on the list for elections for the Albanian National Council, participates in the elections for the first time because it was established after the most recent elections for the Albanian National Council..
чији је председник Шћиприм Арифи и председник општине Прешево, која је прва на листи за изборе за Национални савет Албанаца, по први пут учествује на овим изборима јер је основана после последњих избора за НСА.

She said that there were no obstacles to establishment of the Albanian National Council and added that the process of formation of the electoral roll for a direct election of the National Council was underway.
Она је навела да препреке у формирању Националног савета Албанаца не постоје и да је процес формирања бирачког списка за непосредни избор Националног савета у току.

said that it was very likely that the Albanian National Council would be elected in Bujanovac by means of direct elections.
izjavio je da u Bujanovcu postoji velika verovatnoća da će Nacionalni savet Albanaca biti izabran na direktnim izborima.

the Austrian Development Agency(ADA), talked yesterday in Bujanovac with Saip Kamberi, the president of the municipality of Bujanovac, about the establishment of the Albanian National Council, as well as about making investments in South Serbia.
predstavnici Austrijske agencije za regionalni razvoj( ADA) razgovarali su juče u Bujanovcu sa predsednikom opštine Bujanovac Šaipom Kamberijem o formiranju Nacionalnog saveta Albanaca i o ulaganju u jug Srbije.

the Coordination Body, the Albanian National Council, domestic experts in higher education issues,
Координационог тела, Националног савета Албанаца, домаћи експерт за питања високог образовања

President of the Albanian National Council and Fadil Azizi,
председник Националног савета Албанаца и Фадил Азизи,

the Party of Democratic Action won 6 of the 15 seats in the Albanian National Council(ANC), so that that list needs a partner with two seats for the majority.
Partija demokratskog delovanja osvojila je 6 od 15 mesta u Nacionalnom savetu Albanaca( NSA), tako da je ovoj listi za većinu potreban partner sa dva mandata, a to će, prema predizbornim kalkulacijama i dogovorima.

In cooperation with the Albanian National Council, the Embassy of the Republic of Albania in Serbia
У сарадњи са Националним саветом Албанаца, амбасадом Републике Албаније

said that the Albanian National Council, as well as the majority of its current members,
poručio da Nacionalni savet albanske nacionalne zajednice i većina koja trenutno u njemu postoji moraju

the President of the Albanian National Council, representatives of the municipalities of Bujanovac
председник Националног савета Албанаца, представници општина Бујановац

The Albanian government has adopted a proposal by foreign minister Gent Cakaj to take on the obligation of regularly financing the Albanian National Council in Serbia, while the sum will be determined also based on a proposal from the Council,
ВЛАДА Албаније усвојила је предлог министра иностраних послова Гента Цакаја да убудуће преузме обавезу редовног финансирања Националног савета Албанаца у Србији, а колики ће бити тај износ, биће утврђено и на основу предлога Савета,

The Albanian government has adopted a proposal by foreign minister Gent Cakaj to take on the obligation of regularly financing the Albanian National Council in Serbia, while the sum will be determined also based on a proposal from the Council,
Vlada Albanije usvojila je predlog ministra inostranih poslova Genta Cakaja da ubuduće preuzme obavezu redovnog finansiranja Nacionalnog saveta Albanaca u Srbiji, a koliki će biti taj iznos, biće utvrđeno i na osnovu predloga Saveta,

the Coordination Body, the Albanian National Council, the National Board of Education,
Службе Координационог тела, Националног савета Албанаца, Националног просветног савета,

the forthcoming elections for the Albanian National Council, textbooks in the Albanian language,
predstojećim izborima za Nacionalni savet Albanaca, udžbenicima na albanskom jeziku,

the municipality of Bujanovac, the Albanian National Council, the OSCE Mission to Serbia,
opštine Bujanovac, Nacionalnog saveta Albanaca, misije OEBS,

the municipality of Bujanovac, the Albanian National Council, the Office of the High Commissioner for National Minorities,
општине Бујановац, Националног савета Албанаца, Канцеларије високе комесарке за националне мањине,

said that he expected that the elections for the Albanian National Council would be successful,
očekuje da izbori za Nacionalni savet Albanaca budu uspešni,