ALCOHOL ADDICTION - превод на Српском

• зависности од алкохола
• овисност о алкохолу
• alkoholizam
• зависност од алкохола
• zavisnošću od alkohola
• zavisnost od alkohola
• овисности о алкохолу
• odvikavanje od alkohola

Примери коришћења Alcohol addiction на Енглеском и њихови преводи на Српски

Recovering from alcohol addiction is a lot easier when you have individuals you can lean on for support,
Опоравак од зависности од алкохола је много лакши када имате људе на које се можете ослонити за охрабрење,

It is believed that alcohol addiction cure decoction of St. John's wort,
Сматра да је зависност од алкохола лек је добијање есенције од кантариона,

Recuperating from alcohol addiction is much easier when you have people you can lean on for motivation,
Опоравак од зависности од алкохола је много лакши када имате људе на које се можете ослонити за охрабрење,

Amy Winehouse, who had struggled for years with drug and alcohol addiction, was found dead at her London home on July 23.
Ejmi Vajnhaus, koji se godinama borila sa drogom i zavisnošću od alkohola, pronađena je mrtva u svojoj kući u Londonu 23. jula.

a doctor may recommend a treatment program for alcohol addiction.
лекар може препоручити програм лечења за зависност од алкохола.

Recuperating from alcohol addiction is much easier when you have people you could lean on for encouragement,
Опоравак од зависности од алкохола је много лакши када имате људе на које се можете ослонити за охрабрење,

Amy Winehouse, who had struggled with drug and alcohol addiction, was found dead at her London home on July 23.
Ejmi Vajnhaus, koji se godinama borila sa drogom i zavisnošću od alkohola, pronađena je mrtva u svojoj kući u Londonu 23. jula.

Alcohol addiction occurs if the alcoholic beverages consumed often
Zavisnost od alkohola nastaje ukoliko se pića koja ga sadrže konzumiraju prečesto

Recuperating from alcohol addiction is a lot easier when you have people you can lean on for convenience,
Опоравак од зависности од алкохола је много лакши када имате људе на које се можете ослонити за охрабрење,

Harmful habits such as smoking, alcohol addiction or drug addiction significantly increase the risk of anembryonia.
Штетне навике попут пушења, овисности о алкохолу или овисности о дрогама значајно повећавају ризик од анембрионије.

Alcohol addiction generally takes a long time to develop, and recovery does not occur overnight.
Zavisnost od alkohola se razvija dugo vremena i zato se oporavak ne događa preko noći.

A man in the Netherlands was allowed to be euthanized after claiming he could no longer live with his crippling alcohol addiction.
Jedan Holanđanin dao je dozvolu da nad njim bude izvršena eutanazija zato što više nije želeo da živi sa zavisnošću od alkohola.

Legend has it that the alcohol addiction of another emperor, Alexander III, led to a change in the shape of boots.
Легенда каже да је Александр III због зависности од алкохола променио изглед својих чизама.

are more at risk than others of developing drinking problems or alcohol addiction.
више су угрожене од других за развој проблема с алкохолом или овисности о алкохолу.

which helped create the Cornelia Cole Fairbanks Memorial Home, an alcohol addiction treatment center in Indianapolis.
преко којег је помогнуто да се направи Корнелија Кол Фербанкс центар, за лечење зависности од алкохола у Индијанаполису.

The researchers explain that the drugs used to treat alcohol addiction act in two ways;
Истраживачи објашњавају да лијекови који се користе за лијечење овисности о алкохолу дјелују на два начина;

persons suffering from alcohol addiction.
особе које пате од зависности од алкохола.

have a higher risk than others of developing alcohol addiction or abuse issues.
више су угрожене од других за развој проблема с алкохолом или овисности о алкохолу.

This week I completed a forty day stay at a treatment center for alcohol addiction and remain in outpatient care,” reads Affleck's statement.
Ove nedelje sam obeležio 40 dana u centru za lečenje zavisnosti od alkohola i ostajem pod negom van bolnice”, istakao je Ben Aflek( 46).

This week I completed a forty day stay at a treatment center for alcohol addiction and remain in outpatient care,” Affleck wrote.
Ove nedelje sam obeležio 40 dana u centru za lečenje zavisnosti od alkohola i ostajem pod negom van bolnice”, istakao je Ben Aflek( 46).