ALL PRISONERS - превод на Српском

• svi zatvorenici
• svi zarobljenici
• сви затвореници
• sve zatvorenike
• све заробљенике

Примери коришћења All prisoners на Енглеском и њихови преводи на Српски

We're all prisoners here.
Ovde smo svi zatvorenici.

Attention, all prisoners.
Pozor, svi zatvorenici.

We are all prisoners.
Ovde smo svi zatvorenici.

This meant that all prisoners should be executed.
To je znacilo da se likvidiraju svi zatvorenici.

As a result, all prisoners, some 200 in total,
Као резултат тога су сви затвореници, око 200 њих, побијени

During the call, all prisoners lined up to dozens were supposed to be on their bare heads.
Током позива, сви затвореници који су били поредани до десетине, требало је да буду на својим голим главама.

Today…"In the spirit of the new future of our great nations,"we invite all prisoners to bathe in the Hokura River.".
Danas, u duhu nove budućnosti naših velikih nacija, pozivamo sve zatvorenike da se okupaju u reci Hokura.

Claiming that not all prisoners had been released, Simeon once again invaded Byzantium in the summer of 896, heading directly to Constantinople.
Под изговором да Лав VI није ослободио све заробљенике., Симеон предузима нов напад на Византију лета 896. године кренувши директно ка Цариграду.

a routine interrogation to which nearly all prisoners were subjected.
уобичајено испитивање коме се подвргавају скоро сви затвореници.

the Parties shall release and transfer all prisoners held by them.
Стране ће ослободити и предати све заробљенике које држе.

Chancellor Konrad Adenauer convinced Nikita Khrushchev to release all prisoners. This happened in 1957.
канцелар Конрад Аденауер је убедио Никита Хрушчов да ослободи све заробљенике. Ово се десило у КСНУМКС-у.

All prisoners were allowed to return to their homes,
Свим заробљеницима је дозвољено да се врате кућама,

All prisoners were allowed to return to their homes,
Свим заробљеницима је дозвољено да се врате кућама,

To all prisoners.
Svim zatvorenicima.

We were all prisoners.
Svi su bili zatočenici.

All prisoners do this.
To rade svi uhapšenici.

You're all prisoners.
Svi ste vi zatvorenici.

All prisoners must attend.
Svi zatvorenici moraju biti prisutni.

You're all prisoners.
Svi ste zarobljeni.

All prisoners assemble immediately!
Svi zatvorenici, zbor!