ALREADY LEFT - превод на Српском

• већ отишли
• već otišao
• већ напустио
• već napustio
• je otišao
• већ отишла
• već otišli
• већ отишао
• већ напустили
• vec otisli
• vec otišao

Примери коришћења Already left на Енглеском и њихови преводи на Српски

Most of my family had already left Poland.
Многи из моје генерације су већ напустили Србију.

The human already left.
Ljudi su otišli.

The psychologist already left.
Psiholozi su otišli.

God already left Africa.
Бог је већ отишао из Африке.

Siletski already left.
Силетски је већ отишао.

Everyone already left.
Svi su već otišli.

Probably already left for this.
Vjerojatno je već otišao za to.

Probably everyone already left.
Možda su svi već otišli.

Flipper already left wasted as usual.
Fliper je već otišao, razvaljen kao i uvek.

the train already left the station.
воз је већ отишао.

A special subgroup is then a meeting with people who have already left Home to the Light
Посебна подгрупа је онда састанак са људима који су већ отишли Хоме то тхе Лигхт

his wife said he'd already left for Tatton Farm,-so I came after him.
je žena rekla da je već otišao na Taton farmu, pa sam krenuo za njim.

each day I see a common update on Facebook from those who have already left:“I miss Ios.”.
сваки дан видим заједничко ажурирање на Фацебооку од оних који су већ отишли:" Недостаје ми Иос.".

Far too many have already left the country, or are considering doing so if there is no improvement in sight.
Превелики број људи је већ напустио или размишља да напусти земљу у недостатку бољих перспектива на видику.

Could this advice be of any use to people who find themselves in the process of leaving their homes, or who have already left?
Да ли овај савет може користити људима који се налазе у процесу напуштања својих домова или који су већ отишли?

and he'd already left the group.
on je već napustio grupu.

I was six and he had already left, but he'd come back every so often.
Imala sam 6 godina a on je vec otišao, ali ponekad bi se vratio.

I think she said it to herself when she thought I had already left the room.
Pričala je nešto sama sa sobom kad je upala u sobu, valjda je bila sigurna da sam je već napustio.

Madalyn's already left, and she won't be back for a long time
Медлин је већ отишла, и неће се враћати неко време…

Counsel and nurture those who have already left a cult but may be silently suffering not just emotional scars
Саветовати и васпитавати оне који су већ напустили култове, али можда још увек пате не само због емоционалних ожиљака већ