ALSO THAT - превод на Српском

• i da
• takođe da
• и да
• i to
• исто тако да
• такође да
• da i
• и то
• isto tako da

Примери коришћења Also that на Енглеском и њихови преводи на Српски

Suppose also that the following conditions hold.
Може се претпоставити да и следећи услови важе.

And also that car thing.
A tu ubrajam i ovo sa autom.

Also that year, he was awarded the Scheele Award in Stockholm.
Такође те године, добио је награду Шеле( Scheelepriset) у Стокхолму.

There's also that 12+ Rating,
Nažalost, i ovo je iznenađenje broj 12,

There was also that baboon.
Tamo je bio i onaj majmun.

Now, I do want to say also that you know the story about the chimney sweeps in England.
Сада, желим да кажем и да знате причу о димњаку у Енглеској.

Remember also that when it comes to lighting,
Setite se takođe da kada je u pitanju osvetljenje,

They can learn that others are suffering, but also that others are supporting them, and maybe they can be more open about it.
Они могу да сазнају да други патили, али и да их други подржавају, а можда и они могу бити отворенији око тога.

Binenteles also that there are other operating systems,
Бинентелес и да постоје други оперативни системи,

I know also that the possibilities of following this new will
Znao sam takođe da mogućnosti da se sledi ta nova volja

Also that's one of the things I like about you best-- you're always there for your friends.
A i to je jedan od razloga koji mi se sviđa kod tebe uvijek si tu za svoje prijatelje.

He stressed also that"a change regarding the balance of positive and negative news stories in TV
On je naglasio takođe da" o promeni vezanoj za balans pozitivnih informativnih priloga na TV

You remember also that each preparation demands special storage conditions that will ensure safety of its useful properties.
Запамтите и да сваки лек захтева посебне услове складиштења, што ће осигурати сигурност његових корисних својстава.

When we procrastinate, we're not only aware that we're avoiding the task in question, but also that doing so is probably a bad idea.
Kada nešto odlažemo, nismo samo svesni da izbegavamo određeni zadatak, već da je i to verovatno loša ideja.

Therefore a superior man considers it necessary that the names he uses may be spoken appropriately, and also that what he speaks may be carried out appropriately.
Стога, савршенији човек сматра да је неопходно да називи које користи буду одговарајући, а исто тако да оно о чему о говори буде и извршено како ваља.

They believe that Jesus is a god, but also that any human being can become a god.
Они верују да је Исус Бог, али и да било које људско биће може бити бог.

minuteness of human life, he will realize also that in individual minds is concentrated whatever of value the known universe contains.
majušnost čovečjeg života i razumeće takođe da su u razumu jedinke skoncentrisane sve one vrednosti koje sadržava poznata vasiona.

Verily I say unto you, Wheresoever this gospel shall be preached throughout the whole world, this also that she hath done shall be spoken of for a memorial of her.
Zaista vam kažem: gde se god uspropoveda jevandjelje ovo po svemu svetu, kazaće se i to za spomen njen.

We know also that our two empires are drawing ever closer together in Asia.
I mi znamo i da su naša dva carstva sve bliže jedno drugom u Aziji.

It may be added also that the 6 September around 17 o'clock from boat seen a van on the bathing.
Може се додати и да је 6 Септембар око 17 часова из чамца видела комби на купање.