Примери коришћења An even higher на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We are not going to stop there and are setting an ambitious goal-- to achieve an even higher integration level in the Eurasian Union," Putin wrote in Izvestia.
Нећемо се ту зауставити We are not going to stop there and are setting an ambitious goal-- to achieve an even higher integration level in the Eurasian Union,” the Russian prime minister wrote.
Нећемо се ту зауставити the Education Program Manager will enable further development of the educational projects at an even higher level.
Менаџера образовног програма омогућити наставак спровођења образовних пројеката на још вишем нивоу.Macron for the possibility of military-technical cooperation at an even higher level.
војно-техничка сарадња буде на још вишем нивоу.the Jewish people are on an even higher and better level.
jevrejskog naroda na još višem i boljem nivou.Macron for the possibility of military-technical cooperation at an even higher level.
vojno-tehnička saradnja bude na još višem nivou.the Jewish people are on an even higher and better level.
јеврејског народа на још вишем и бољем нивоу.However, there are those who think we should demonstrate an even higher level of co-operation by arresting the wartime commander of Bosnian Serbs, Ratko Mladic," he added,
Međutim, postoje i neki koji misle da bi trebalo da pokažemo još viši nivo saradnje hapšenjem bivšeg komandanta vojske bosanskih Srba Ratka Mladića»,they then raise the bar on themselves to an even higher degree because these folks believe that the better they do,
onda sami sebi podignu standarde na još viši nivo jer veruju da što bolje rade,is an important step towards the efforts of BHANSA to bring the level of services it delivers to an even higher level.
представља и важан корак према настојањима BHANSA-е да нивоуслуга које пружамо подигнемо на још већи ниво.the local self-governments and that good governance was the important segment of that work while the signing the Memorandum of Understanding created foundations to raise those efforts to an even higher level.
upravo je dobro upravljanje važan segment tog rada, dok potpisivanje memoranduma o razumevanju stvara temelje da se dosadašnji rad podigne na još viši nivo.availability of services we provide to our clients enabled us to record an even higher number of e-commerce transactions last year and confirm our leading position in this market segment.
omogućio nam je da prethodne godine zabeležimo još veći broj e-commerce transakcija i potvrdimo svoje liderstvo u ovom tržišnom segmentu.I am convinced we can truly do a lot of things together in bringing the attractive portfolio of all of our brands to an even higher level.”.
zajedno možemo da uradimo zaista mnogo toga kako bismo atraktivni portfolio svih naših brendova podigli na još viši nivo“.Both sides concluded that there existed opportunities to raise the defence cooperation to an even higher level, chiefly by planning
Обе стране су закључиле да постоје могућности о унапређењу сарадње у облсти одбране на још виши ниво, пре свега планирањемas well as the desire to raise the good relations between the two countries to an even higher level in the coming period.
kao i želju da dobre odnose između dve zemlje u narednom periodu podignemo na još viši nivo.so we expect an even higher level of exchange to be reached in the coming years.
очекујемо да буде још виши ниво економске размене у наредним годинама.our two companies have signed the Memorandum of Understanding to increase their cooperation to an even higher level.
privredna društva potpisivanjem ovog memoranduma žele da podignu svoju saradnju na još viši nivo.as well as the desire to raise the good relations between the two countries to an even higher level in the coming period.
као и жељу да добре односе између две земље у наредном периоду подигнемо на још виши ниво.were raised to an even higher level in Vranje, so that each family has its own room with a bathroom.
su u Vranju podignuti na još viši nivo, tako da svaka porodica ima svoju sobu sa kupatilom.the cooperation of the two cities will be raised in the upcoming period to an even higher level.
сарадња два града ће бити подигнута у наредном периоду на још виши ниво.
