AN UNEMPLOYMENT - превод на Српском

• nezaposlenosti
• za nezaposlene
• незапослености
• nezaposleni

Примери коришћења An unemployment на Енглеском и њихови преводи на Српски

26 per cent, and an unemployment rate of almost 10 per cent.
јавног мњења у Француској, 26 одсто, и стопу незапослености од скоро десет одсто.

no U.S. president has won reelection with an unemployment rate above 7.4 percent.
jedan američki predsednik nije osvojio drugi mandat sa stopom nezaposlenosti višom od 7, 4 odsto.

As of 2007, the area is very poor, with an unemployment rate of 31% and poverty rate of 32%.
Од 2007. године ова област је веома сиромашна, са стопом незапослености од 31% и стопом сиромаштва од 32%.

The Labor Department said it's the first time in 25 years that any state has suffered an unemployment rate of at least 15 percent.
Američko ministarstvo rada saopštilo je da je to prvi put u 25 godina da je u nekoj državi stopa nezaposlenosti bila najmanje 15 odsto.

26%, and an unemployment rate of almost 10%.
i stopu nezaposlenosti od skoro 10 odsto.

It's illegal to intentionally file an unemployment claim in the wrong state so you can receive a higher payment.
Протузаконито је да намерно поднесете захтев за незапослене у погрешном стању, тако да можете да примите већи износ.

do you have an unemployment benefit, wage-related WGA benefit
ли имате накнаду за незапосленост, накнаду ВГА-а везану за зараду

you can calculate how much you could receive before you receive your first check or fill out an unemployment application.
израчунате колико сте могли да добијете пре него што примите први чек или попуните захтев за незапосленост.

there are similar reasons for being denied an unemployment claim in most states.
постоје слични разлози за одбијање захтјева за незапосленост у већини држава.

which is battling an unemployment rate above 11 percent.
desnice predsednika Žaira Bolsonara, koja se bori sa stopom nezaposlenosti od preko 11 odsto.

Croatia is among the countries with the largest public sectors and an unemployment rate of 15.2 per cent.
Hrvatska nalazi među zemljama sa najvećim javnim sektorom i stopom nezaposlenosti od 15, 2 odsto.

topping 70 percent among youth, we maintain an unemployment rate of 5.1 percent, which is even below pre-crisis indices.
ми смо одржали стопу незапослености од 5, 1 одсто, што је чак испод индекса од пре кризе.

which is battling an unemployment rate above 11 per cent.
desnice predsednika Žaira Bolsonara, koja se bori sa stopom nezaposlenosti od preko 11 odsto.

topping 70 percent among youth, we maintain an unemployment rate of 5.1 percent, which is even below pre-crisis indices.
ми смо одржали стопу незапослености од 5, 1 одсто, што је чак испод индекса од пре кризе.

I think you girls need an unemployment agency and a typing class.
Mislim da vam treba agencija za nezapošIjavanje i kurs kucanja.

A woman waits in an unemployment centre in Athens.[Reuters].
Žena čeka u Zavodu za zapošljavanje u Atini.[ Rojters].

The process would be similar to how employers currently pay an unemployment tax to help fund state unemployment compensation programs.
Процес би био сличан начину на који послодавци тренутно плаћају порез на незапослене како би помогли у финансирању државних програма надокнаде за незапослене..

Your state's unemployment agency will conduct an unemployment investigation by contacting your former employer to find out if you are entitled to those benefits.
Агенција за незапосленост ваше државе ће спровести истрагу о незапослености тако што ће контактирати вашег бившег послодавца да сазна да ли имате право на те накнаде.

26%, and an unemployment rate of almost 10%.
i stopu nezaposlenosti od skoro 10 odsto.

Although you might not think of an unemployment insurance overpayment as free money,
Иако можда не мислите на преплаћени износ за осигурање од незапослености као слободан новац, понекад га задржите-