ANGELS WHO - превод на Српском

• анђели који
• анђела који
• анђелима који
• анђеле који
• anđeli koji
• anđela koji
• anđele koji

Примери коришћења Angels who на Енглеском и њихови преводи на Српски

And when the end will show that I was wrong, will not change this as much as 10 angels who will swear that I was right.".
Ukoliko pak, taj zbir bude loš, ni deset anđela koji će se zaklinjati da sam bio u pravu neće mi pomoći.”.

But, wherever they'd go, the angels who shared my fate and me went with them.
Ali, gde god da su otišli, ja i anđeli koji su delili moju sudbinu išli bismo s njima.

And the angels who did not keep their proper domain,
I anđele koji ne držaše svoje starešinstvo nego ostaviše svoj stan

the subjects that are taught to humans by the Watchers, by these angels who begin to share their wisdom with them.
predmeti koji se uče na ljude po gledateljima, po tim anđela koji počinju dijeliti svoju mudrost s njima.

There's a cosmic dualism going on here that involves in the end the reassertion of divine authority over those wayward angels who had gone astray so long ago.
There' sa kozmički dualizam ide ovdje da se uključuje u kraju reassertion božanske vlasti nad onima zalutali anđeli koji su otišli zalutali tako davno.

Why did not he simply created other angels who were his equals, rather than this lower form of life, the Man?
Zašto nije naprosto napravio dodatne anđele koji bi bili više jednaki njemu, nego ta mnogo niža forma života, čovek?

seemed white and slender angels who would save me;
beli vitki anđeli koji su došli da me spasu;

but some holy angels who were standing by, exclaimed,"Oh, Constantine! by this symbol,!
nekoliko svetlećih anđela, koji stajahu pored, uzviknuše:“ Oh, Konstantine!

but some holy angels who were standing by, exclaimed, Oh, Constantine!
nekoliko svetlećih anđela, koji stajahu pored, uzviknuše:“ Oh, Konstantine!

Some reject the idea that the demons are the fallen angels due to the fact that Jude verse 6 declares the angels who sinned to be“bound with everlasting chains.”.
Неки се противе идеји да су демони пали анђели демони због тога што у Јудиној посланици шести стих стоји да су анђели који су згрешили били сачувани„ у вечним оковима под мраком за суд великога дана“.

angels are sexless and"> then to say that the"sons of God" were fallen angels who procreated with human females.
су“ синови Божији” били пали анђели који су се множили са људским женама.

to blaspheme his name by refusing to obey his angels who were sent to them with light and truth.
хули његово име одбијајући да послушају његове анђеле који су послати да их светлошћу и истином.

This event not only surprised everyone in attendance, but the Angels who were invisibly present, who, as we sing
Ovo uvođenje(„ vavedenje“) Presvete Djeve zaprepastilo je ne samo sve prisutne, nego i anđele koji su ovde bili nevidljivo prisutni

is constrained to make an extraordinary exception:“There are also angels who do not live consociated,
истакне један необичан изузетак:„ Постоје исто тако анђели који не живе заједно с другима, него су одвојени,

And of course there was this little angel who makes every day special.
Да добије још малих Анђела који ће сваки дан чинити посебан.

The angels, who are invisible spirits
Анђели, који су невидљиви духови

I asked the angel who talked with me,"What are these?
И упитао сам анђела који је разговарао са мном:„ Шта је то?

The angels, who are invisible spirits
Анђели, који су невидљиви духови

And I heard the angel who had authority over all water saying.
Тада чух анђела који је имао власт над водама како говори.

I asked the angel who was talking with me,“What are these?”.
Питао сам анђела који је разговарао са мном:„ А шта су они?“.