ANGRY AT MYSELF - превод на Српском

• ljut na sebe
• besna na sebe
• ljuta na sebe

Примери коришћења Angry at myself на Енглеском и њихови преводи на Српски

I sink to the ground, angry at myself for this senseless reaction.
Skliznula sam na tlo, ljuta na sebe zbog ove nerazumne reakcije.

I'm getting angry at myself, do you understand?
Postajem ljuta na sebe, razumeš?

Then I discovered I was actually angry at myself.
I da shvatimo da smo zapravo ljuti na sebe.

I remember being actually very angry at myself because I thought there must be an institution in the world that is providing loans to media companies.
sam bio vrlo ljut na sebe jer sam mislio da mora da postoji institucija na svetu koja daje pozajmice medijskim kućama.

I would be very angry at myself for not doing all that I could do.
bio bih veoma ljut na sebe zato što nisam uradio sve što sam mogao.

I was SO angry at myself for not leaving when I had the chance.
Bila sam tako besna na sebe zbog toga što nisam otišla onda kada sam imala priliku.

And all this time I've been hiding out at Miss Mitzi's, angry at myself, frustrated and embarrassed.
I svo to vrijeme, sam se skrivala kod gospođice Mitzi. Ljuta na sebe, razočarana i osramoćena.

Very sad about that and angry at myself because never should I allow him to get out of that set that easily.
Tužan sam zbog toga i ljut na sebe, nije trebalo da mu dozvolim da tako lako završi taj set.

Forgetting an important thing can make you feel frustrated and angry at myself.
Ako zaboravite nešto što vam se čini jako važnim, možete biti frustrirani i ljuti na sebe.

And then I realized that I was really angry at myself… for being so blind that I didn't see that you had been back on that shit again,
A onda sam shvatio da sam u stvari bio ljut na sebe… Zato što sam bio toliko slep da ne vidim da si se vratio na to sranje,

I was angry at myself for forgetting about my plan to make my way back to the stones at Craigh Na Dun,
Bila sam ljuta na sebe, što sam zaboravila o svom planu i povratku do pravekovnog kamenja na Krejg na Dunu,

I'm angry at myself.
Ljut sam na sebe.

I'm angry at myself.
Besan sam na samog sebe.

I am more angry at myself.
Više sam besan na sebe.

I could be angry at myself.
Pa mogu biti besni sami na sebe.

I'm so angry at myself.
Strašno sam besna na samu sebe.

I am angry at myself for that.
Ljut sam na sebe zbog toga.

Many nights I was angry at myself.
Једне ноћи сам био много љут на себе.

I start to feel angry at myself.
Počinjem da se ljutim na sebe.

Actually, I"m angry at myself.
U stvari, ljut sam na sebe.