Примери коришћења Another cup of coffee на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You're not driving home until you have another cup of coffee.
Неће да возиш кући док не попијеш још једну шољу кафе.Could I have another cup of coffee?
Mogu li dobiti još jednu šolju kafe?They asked me if I wanted another cup of coffee," he said.
I could use another cup of coffee.
Dobro bi mi došla još jedna kafa.The lady would like another cup of coffee.
Dama bi želela još jednu šolju kafe.Do we have time for another cup of coffee?
A imamo li vremena za još jednu kafu?Can I trouble you for another cup of coffee?
Mogu li da te zamolim za još jednu kafu?You sure I can't talk you into another cup of coffee?
Sigurno te ne mogu nagovoriti na još jednu šolju kafe?Let's have another cup of coffee.
Hajde da popijemo još jednu kafu.I just wanted to ask if I could get another cup of coffee.
Htela sam da pitam mogu li dobiti još jednu šolju kafe.How about I will pay it back to you with another cup of coffee?
Šta kažeš da ti vratim uz još jednu kafu.Then could you get me another cup of coffee?
Možeš, onda, da mi doneseš još jednu šolju kafe?Can I get another cup of coffee?
Mogu li da dobijem još jednu kafu?Another cup of coffee, Lorelai?
Još jedna šolja kafe, Lorelai?Another Cup of Coffee".
Још једна шоља кафе…”.Mr. Pink, but the last fuckin' thing you need's… another cup of coffee.
Ружичасти, али задње што вам треба је… још једна шоља кафе.how about another cup of coffee?
može li još jedna šolja kafe?walking over to the counter to get another cup of coffee.
bi uzela još jednu šolju kafe.woman told quite calmly, having meanwhile ordered another cup of coffee.
koja je u međuvremenu naručila drugu kafu, pričala dosta mirno.so I grab another cup of coffee, return to my cell,
pa pravim još jednu šolju kafe, vraćam se u ćeliju,
