ANYBODY WOULD - превод на Српском

• svako bi
• svako će
• da bi bilo tko

Примери коришћења Anybody would на Енглеском и њихови преводи на Српски

I can't fathom why anybody would wanna help the toasters.
Ne mogu da shvatim zašto bi neko hteo da pomogne tim tosterima.

I have absolutely no idea why anybody would stop coming home to you.
Уопште не схватам зашто би ико престао да долази теби кући.

Anybody would think you'd embrace a still living daughter.
Svi bi pomislili da ćeš prigrliti još uvek živu kćer.

Anybody would have.
Svako bi to uradio.

I don't know why anybody would say otherwise-- If they do say otherwise.
Ne znam zašto bi netko govorio drugačije.

Anybody would.
Svi bi.

I just don't see why anybody would want to kill the Sarge.
Stvarno ne znam zašto bi iko želeo da ubije narednika.

I doubt anybody would make it very far.
Sumnjam da bi iko daleko stigao.

Anybody would.
Svatko bi.

I don't understand why anybody would wanna be a fighter.
Ne razumem zašto bi neko hteo da se bori.

Anybody would understand if you did it.
Svi bi razumeli ako bi to uradio.

Why anybody would throw away.
Zašto bi iko bacio.

Anybody would think there's something peculiar about me.
Svatko bi pomislio ima nešto cudno o meni.

Do you have any idea why anybody would dig up your sister's grave?
Imaš li ideju zašto bi neko iskopao grob tvoje sestre?

What anybody would do?
Šta bi iko uradio?

I cannot imagine why anybody would voluntarily pay for this.
Ne vidim razlog zašto bi neko to dobrovoljno radio.

I don't understand why anybody would voluntarily do that.
Ne vidim razlog zašto bi neko to dobrovoljno radio.

I don't think anybody would believe that.
Sumnjam da bi iko poverovao.

Think anybody would buy that?
Misliš da bi neko kupio to?

I doubt anybody would believe it!
Sumnjam da bi itko vjerovao!