ANYONE KNEW - превод на Српском

• neko zna
• неко зна
• neko sazna
• neko poznaje

Примери коришћења Anyone knew на Енглеском и њихови преводи на Српски

You called before anyone knew Sue Ellen was missing.
Zvao si pre nego što je iko znao da je Sue Ellen nestala.

I didn't know anyone knew I was here.
Ne znam dali je itko znao da sam ovdje.

Before anyone knew what heaven is really were.
Pre nego je iko znao što su zapravo nebesa.

If anyone knew the secret of making dreams come true, it was him.
A ako je neko nešto znao o ostvarivanju snova, to je sigurno bio on.

Took what I needed before anyone knew I was there.
Uzeo ono što mi je potrebno prije nego je itko znao da sam tamo.

He reported it before anyone knew that was the car we were looking for.
Prijavio je pre nego što je iko znao da tražimo taj auto.

You could get a hundred armed men in here before anyone knew.
Možete da ubacite stotinu naoružanih ljudi pre nego što iko sazna.

Could be he's trying to figure out If anyone knew he was involved.
Možda je pokušavao da provali da li iko zna da je bio umešan.

Good Lord. Heavens to Betsy, if anyone knew.
Dragi bože i ako bi neko znao.

There were more than anyone knew.
Bilo ih je više nego što je iko znao.

I would love to visit all of those websites were people were asking for assistance asking if anyone knew what could be done.
Волео бих да посетите све те веб сајтове су људи тражили тражећи помоћ ако неко зна шта би се могло урадити.

I would love to visit all of those websites were people were asking for assistance asking if anyone knew what could be done.
Волео бих да посетите све те веб сајтове су људи тражили помоћ питао да ли неко зна шта може да се уради.

But I imagine her testimony would be ruled invalid if anyone knew you two are dating.
Али ја замислим њено сведочење би требало искључити неважећи ако неко зна вас двоје су датинг.

requesting that if anyone knew anything about the origin of baseball,
тражећи да ако неко зна нешто о пореклу бејзбола,

The next day at school during music class the teacher asked if anyone knew the valley song.
Tog dana, na času muzičkog, učiteljica je pitala da li neko zna pesmu o dolini.

If anyone knew I was working with a federale,
Kada bi iko znao da radim sa federalcem,

In 1934, long before anyone knew what an eco-terrorist was,
Godine, pre nego što je iko znao šta je eko-terorizam,

I mean, if anyone knew who he was or what he was carrying his life wouldn't be worth a moments purchase.
Mislim, kada bi neko znao ko je on ili šta nosi, njegov život ne bi vredeo ništa.

that the late Yugoslav heroine may have been more treacherous than anyone knew.
je ubijena hrvatska junakinja bila izuzetnija- i podmuklija- nego što je iko znao.

If anyone knows the details, let me know..
Ако неко зна детаље, нека објасни.