ARE THE FACTORS - превод на Српском

• су фактори
• је чинилац
• su faktori

Примери коришћења Are the factors на Енглеском и њихови преводи на Српски

Who are the players and what are the factors that make housing one of today's most pressing world issues?
Ко стоjи иза свега тога и коjи су фактори коjи чине становање jедним од горућих светских питања данашњице?

Below are the factors of a physiological nature
Испод су фактори физиолошке природе

These are the factors which create that bubble which surrounds us that is our perceptual field,
To su faktori koji stvaraju taj mehur koji nas okružuje, to je naše perceptivno polje,

Taste and sense of style- these are the factors that determine the behavior
Укус и смисао за стил- то су фактори који одређују понашање

time of the day are the factors that decide how much sun exposure the person needs.
ten i doba dana su faktori od kojih zavisi koliko je nekoj osobi potrebno da se izlaže Suncu.

What are the factors that influence the potency in men,
Који фактори утичу на потенцију код мушкараца,

in the Fa-rectification what state are the factors in the cosmos that surpass the last being of the old forces in?
u kom stanju se nalaze faktori u kosmosu koji prevazilaze zadnje biće starih sila?

take appropriate preventive measures. These are the factors.
предузму одговарајуће превентивне мере. Ови фактори.

as well as the high quality of its portfolio, which are the factors which contributed to the recent upgrading of the Bank's level of assessment from BBB+ to A. Marfin Bank of Ukraine presently operates 72 branches
reflektuje nivo usluga banke kao i visok kvalitet portfolia. Ovi faktori su doprineli nedavnom poboljšanju rejtinga banke sa BBB+ na nivo A. Marfin banka u Ukrajini trenutno ima 72 filijale

In the intentional sense, they are the factors of transmission between the inner states of the artist
U intencionalnom smislu, one su činioci prenosa između unutrašnjih stanja umetnika

There is the factor of sporadic good luck.
Недостајао нам је фактор спортске среће.

The scale is the factor that changes.
Cena je faktor koji se menja.

Exposure to ultraviolet light or sunlight is the factor that most people are familiar with.
Излагање ултраљубичастом свјетлу или сунчевој светлости је фактор који већина људи зна.

The woman's body shape or type is the factor that affects where the extra weight is,
Женски облик или тип тела је фактор који утиче на то где је додатна тежина,

Another immunological pathology is the factor of infertility, the production of anti-ovarian antibodies(AOA)
Још једна имунолошка патологија је фактор неплодности, производња антиоварских антитела( АОА)

The Discount Factor(DF) is the factor by which a future cash flow must be multiplied
Diskontni faktor je faktor sa kojim se množi budući novac( FV Future Value)

The Discount Factor(DF) is the factor by which a future cash flow must be multiplied in order to obtain the present value.4.
Discount( diskontni faktor) je faktor sa kojim množimo budući keš da bi dobili sadašnji novac.

Asthma is the factor that allows us to better understand the depth of the complexity of the issue.
Астма је фактор који нам омогућава боље разумевање дубине сложености проблема.

We go the extra mile to reach excellence, for this is the factor that may differentiate us and make customers outstandingly successful.”.
Ja uvek idem korak više u cilju postizanja izvanrednosti, jer upravo to je faktor koji nas izdvaja od drugih i čini naše klijente natprosečno uspešnim.”.

the complexity of IT infrastructure is the factor that's putting the most pressure on CISOs.
složenost IT infrastrukture je faktor koji vrši najveći pritisak na CISO-e.