Примери коришћења Around every corner на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Around every corner is a new….
Na svakom ćošku vreba novi….It causes an irrational fear that makes us see danger around every corner.
То изазива ирационалан страх због којег видимо опасност око сваког угла.With a new adventure around every corner.
Sa svakom novom avanturom iza svakog ugla.Betrayers around every corner.
Izdajnici na svakom ćošku.danger are lurking around every corner?
опасност и катастрофа око сваког угла?Life is like a Mountain road with a new adventure around every corner.
Život je kao planinski put sa novom avanturom iza svakog ugla.Tension around every corner,?
Napetost na svakom uglu?We see it around every corner.
To vidimo na svakom ćošku.Danger around every corner?
Pogibelj na svakom uglu?Corruption is around every corner.
Korupcija je na svakom ćošku.Expect a surprise around every corner.”.
Iznenađenje vreba na svakom uglu.”.There are bad deals around every corner.
Loših saveta ima na svakom ćošku.There's so much bad advice around every corner.
Loših saveta ima na svakom ćošku.Danger will be literally be lurking around every corner.
Opasnost bukvalno vreba iz svakog ćoška.You have opportunities around every corner.
Imate brojne prilike na svakom ćošku.Each street offers something interesting around every corner.
Ogroman grad koji ima svašta nešto zanimljivo na svakom ćošku.It is a walkable city with something interesting around every corner.
Ogroman grad koji ima svašta nešto zanimljivo na svakom ćošku.Danger is literally lurking around every corner.
Opasnost bukvalno vreba iz svakog ćoška.There was a challenge around every corner.
A izazova je bilo na svakom ćošku.Deals of a lifetime are waiting around every corner.
Parodija života čeka na svakom uglu.
