AS A PRIZE - превод на Српском

• као награду
• kao nagradu
• kao nagrada
• као награда
• za nagradu

Примери коришћења As a prize на Енглеском и њихови преводи на Српски

Mr. Mustafa Pelivanovic won in a wrestling match, and as a prize he won a shop at the Stambol Gate.
Господин Мустафа Пеливановић је победио у рвачком мечу, а као награду је освојио локал код Стамбол капије.

as a kind figure, who offers Bilbo the ring as a prize for solving his riddles(when they first meet in Gollum's lair in the Misty Mountains).
добронамјерну личност која Билбо нуди прстен као награду за решавање његових загонетки( када се први пут срећу у Голлумовом јастуку у Мисти Моунтаинс-у).

not to win you as a prize to satiate his ego
се забавља са тобом и да те не освоји као награду да заситиш свој его

Performance at the May gitarijada in Ljubicevo, 2011 provide yourself and 3rd place of the money that they were given as a prize in 2012 recorded their first demo tape of 3 tracks.
Nastupom na Majskoj gitarijadi u Ljubičevu, 2011. godine obezbeđuju sebi 3. mesto i od novca koji im je pripao kao nagrada snimaju svoj prvi demo snimak od 3 numere.

Tolkien originally wrote Gollum as a benevolent figure who offers Bilbo the ring as a prize for solving his riddles(when they first meet in Gollum's lair in the Misty Mountains).
Толкиен је првобитно написао Голлум као добронамјерну личност која Билбо нуди прстен као награду за решавање његових загонетки( када се први пут срећу у Голлумовом јастуку у Мисти Моунтаинс-у).

it was decided that the economics prize be essentially defined as a prize in social sciences,
године је одлучено да награда за економију буде дефинисана као награда за друштвене науке,

shortly after Teach had brought a French ship to North Carolina as a prize.
је Тич довео француски брод у Северну Каролину као награду.

while their parents could receive as a prize some of the valuable publications of the Institute on natural heritage of Serbia by participating in the game The Wheel of Fortune:
су њихови родитељи могли као награду да добију неко од вредних издања Завода о нашој природној баштини, и то, учешћем у игри„ Коло среће:

tossed in the midst of the feast of the gods at the wedding of Peleus and Thetis as a prize of beauty, thus sparking a vanity-fueled dispute among Hera,
бацила усред гозбе богова на венчању Пелеја и Тетиде као награду за лепоту, што је изазвало спор између Хере,

You give taxes as a prize.
Dajete poreze kao nagradu.

As far as a prize, I don't know.
A za nagrade, ne znam.

He received a hunting knife as a prize.
On je kao nagradu dobio kotlić.

Each winner received a book as a prize.
Сви награђени су добили књигу за награду.

He received a silver cup as a prize.
On je kao nagradu dobio kotlić.

Extrinsic motivations are triggered by external factors, such as a prize or recognition from others.
Мотивишући фактори су екстерне награде попут новца или признања од стране других.

got to choose a bracelet from the gift shop as a prize.”.
морали смо одабрати наруквицу из продавнице поклона као награду.

of the municipality and he received a laptop computer as a prize;
године за најбољег студента у историји општине и за награду додељен му је лап-топ;

as well as a prize from IBM Better Cities program worth $500,000.
takođe je dobio nagradu od programa IBM Bolji program gradova u vrednosti od 500. 000$.

a game offered a bicycle made of recycled aluminum as a prize, and visitors enjoyed sandwiches and pies prepared with organically grown food.
paleta korišćenih za transport, u jednoj nagradnoj igri nagrada je bio bicikl od recikliranog aluminijuma, a posetioci su jeli sendviče i pite od organski gajene hrane.

take possession of her as a prize.… They must be brought on board.
пошаљи их на овај брод и зароби га као плен.… Они морају бити доведени овамо.