AS A PUNISHMENT - превод на Српском

• za kaznu

Примери коришћења As a punishment на Енглеском и њихови преводи на Српски

You got posted here as a punishment.
Poslali su te ovde po kazni.

Woodruff cut one of her ears off as a punishment;
Вудруф је одустао од ушију као казна;

Don't use practice as a punishment.
Nemojte koristiti korekcije kao kaznu.

My kids are going to see this as a punishment.
Дете ће то узети као казну.

Now you have to fight him as a punishment.
A sada imate svog protivnika kao kazna.

women use lack of intimacy as a punishment.
жене користе недостатак интимности као казну.

They were put there as a punishment.
Bacani su tamo po kazni.

Ideally, work should be seen as a blessing, and not as a punishment.
У идеалном случају, рад треба схватити као благослов, а не као казну.

Don't use sex as a punishment.
Не користите секс као казну.

Never use money as a punishment or reward.
Никада не користити храну као казну или награду.

Don't use cleaning as a punishment.
Nemojte koristiti korekcije kao kaznu.

The North Korean authorities intercepted some money that I sent to my family, and, as a punishment, my family was going to be forcibly removed to a desolate location in the countryside.
Власти Северне Кореје су пресреле неке паре које сам послала својој породици и за казну, моја породица ће бити насилно склоњена на опустошено место на селу.

brewed a bad batch, they would drown him in it as a punishment.
су сваког ко направи лошу туру пива удавили у њој за казну.

I was sent to this place as a punishment but for the first time in my life,
Poslat sam u ovu zemlju po kazni, ali po prvi put u životu,

Usually, when treason is used as a punishment, the spouses do not care much about hiding this fact,
Обично, када се издаја користи као казна, супружници не маре много за скривање ове чињенице, већ напротив,

In many historical occasions troubles in the Empire were interpreted as a punishment from the gods for atheism
У многим историјским приликама невоље Царства су тумачене као казна од стране богова због атеизма

Nudity has been practiced as a protest, as a punishment and even as something that promotes good health.
Nagost je takođe praktikovana kao protest, kao kazna, čak kao nešto što doprinosi dobrom zdravlju.

Brunei is going to impose Death by stoning as a punishment for gay relationships
Brunej će početi da sprovodi smrtnu kaznu kamenovanjem kao kaznu za homoseksualne odnose

As a punishment to use the deprivation of certain goods,
Као казну искористити ускраћивање одређених добара,

Stoning is still used as a punishment for blasphemy in some parts of the world today.
Kamenovanje se koristi kao kazna za bogohuljenje i dan danas u nekim zemljama.