AS A WARRIOR - превод на Српском

• kao ratnik
• као ратник
• kao ratnika
• као ратника
• kao ratnicu
• као ратног

Примери коришћења As a warrior на Енглеском и њихови преводи на Српски

Turner suggested that she has always seen Sansa as a warrior and that Season 8 shows this properly manifesting itself.
Tarner je priznala da je uvek videla Sansu kao ratnicu, i da će ovaj aspekt njene ličnosti u Osmoj sezoni….

Sombart further claims that the war had helped the Germans to rediscover their"glorious heroic past as a warrior people";
Зомбарт даље тврди да је рат помогао Немцима да поново открију своју" славну херојску прошлост као ратног народа";

spend his life as a warrior.
provede život kao ratnik.

spend his life as a warrior, fighting, killing, dying.
provede život kao ratnik, boreci se, ubijajuci, umiruci.

At least she claimed hers as a warrior, not starving
Барем је отишла као ратник. А не гладујући

Well-known as a warrior, Tarasicodissa caught the eye of the Emperor Leo I in the mid-460s,
Добро познат као ратник, Тарасикодиса је привукао пажњу цара Лава у 460-тим,

that they do not see me as a warrior.
ih ne inspirišem baš, da me ne vide kao ratnika.

The saint has often appeared as a warrior on horseback, arriving to help the faithful
Више пута јављао се као ратник на коњу, да помогне вернима

One of my models had always dreamed of being seen as a warrior, but she wasn't able to do sports because of her health problems.
Један од мојих модела је одувек сањала да је виде као ратника, али није могла да се бави спортом због здравствених проблема.

He had been known chiefly as a warrior, and his gifts and virtues were especially valuable at this stage in the history of his people.
Онј е нарочито био познат као ратник, и његови дарови и способност били су у том тренутку историје његовог народа изузетно драгоцени.

respected Diakos as a warrior;
поштовао Дијакоса као ратника;

Wearing the mask will only boost your charm as a warrior and show a kind of mysterious style.
Носе маске само повећати свој шарм као ратник и показују неку врсту мистериозног стила.

Ranger as a warrior or blood thirsty orc.
племенит човека, Ренџер као ратник или крви жедни ОРЦ.

fight for the victory, as a warrior who craves victory.
борбе за победу, као ратник који цравес победу.

Sombart further claims that the war had helped the Germans to rediscover their"glorious heroic past as a warrior people"; that all economic activities are subordinated to military ends;
Зомбарт даље тврди да је рат помогао Немцима да поново открију своју" славну херојску прошлост као ратног народа"; да су све привредне активности подређене у војне сврхе;

Already well-established as a warrior and a leader, Richard was extraordinarily successful during this endeavor,
Већ добро успостављен као ратник и вођа, Рицхард је био изузетно успешан током овог настојања,

Yangshuo or imagine yourself as a warrior in Genghis Khan's army when horse-riding on the Inner Mongolian steppes.
Иангсхуо или замислите себе као ратника у војсци Генгхис Кхан-а када је јахање на унутрашњим монголским степама.

this accident caused Penthesilea so much grief that she wished only to die, but, as a warrior and an Amazon, she had to do so honorably
толику тугу Пентезилеји да је пожелела само да умре, али је, као ратник и Амазонка, морала то да учини часно

Live as a warrior!
Da živiš kao ratnik.

Anointed by God as a warrior….
На бојиште као божјега ратника.