AS HE HAS - превод на Српском

• kao što je
• јер има
• као што је

Примери коришћења As he has на Енглеском и њихови преводи на Српски

Let him be killed that he may not mock those who've trusted him and destroy them as he has destroyed me.".
Neka pogine kako se ne bi rugao onima koji su mu vjerovali i uništio ih kao što je uništio mene.".

his treatment should be started immediately, as he has a property spread throughout the body.
његово лечење треба започети одмах, јер има својство проширено по целом телу.

As he has noted when he delivered the BBC Reith Lectures just before the turn of the century,[34] the Internet was in its infancy.
Као што је рекао, када је држао Би-Би-Сијева Рајтова предавања, тек пре краја прошлог века, интернет је био у свом раном детињству.

civilized man must enlarge his heart as he has enlarged his mind.
civilizovani čovek mora da proširi svoje srce kao što je proširio svoj mozak.

As he has alltrough his career,
Као што је током целе своје каријере,

security organizations worldwide as he has done for the last 20 years.
bezbednosne snage širom sveta, kao što je i činio zadnjih 20 godina.

Macron wants to take advantage of the opportunity to remake the EU, as he has said in numerous speeches.
Макрон жели да искористи прилику да прекомпонује ЕУ, као што је наглашавао у многобројним говорима.

expect our Father to reveal Himself, as He has promised.
se Naš Otac otkrije, kao što je obećao.

When you come to the land which the Lord will give you, as He has promised, you shall keep this service.
И када дођете у земљу коју ће вам Јехова дати, као што је обећао, вршите ову службу.+.

she waited for him to come back and rescue her as he has promised.
spase je kao što je obećao.

security organizations world wide as he has done for the last 20 years.
bezbednosne snage širom sveta, kao što je i činio zadnjih 20 godina.

prosper you, and build the house of Yahweh your God, as he has spoken concerning you.
te ćeš sazidati dom Gospoda Boga svog kao što je govorio za te.

Maybe I want to hurt him just as bad as he has hurt me over the years.
Koji je želeo da i on bude povređen kao što je mene godinama povređivao.

It shall happen when you have come to the land which Yahweh will give you, according as he has promised, that you shall keep this service.
I kad dodjete u zemlju koju će vam dati Gospod, kao što je kazao, držite ovu službu.

As he has announced, in January, 60.000 vouchers will be allocated to citizens for spending a holiday in one of the touristic places in Serbia.
U januara će kako je najavio, za građane biti podeljeno 60. 000 vaučera za boravak u nekom od turističkih mesta Srbije.

At first he was a little distracted by the light but as he has done a few wees he is starting to ignore the light
У почетку га је малко ометао светлост, али пошто је учинио неколико леђа, почиње да игнорише светлост

As he has explained, each municipality has prepared three projects worth EUR 50,000 in total.
Свака општина, како је објаснио, припремила је по три пројекта у области социјалне политике чија је вредност 50. 000 евра.

I think it's the same feeling for all Vietnamese people as he has greatly contributed to the development of Vietnam- US relations.”.
Мислим да тако осећа сав вијетнамски народ пошто је много допринео развоју односа Вијетнама и САД”.

I think it's the same feeling for all Vietnamese people as he has greatly contributed to the development of Việtnam-U.S. relations,” he was quoted as saying.
Мислим да тако осећа сав вијетнамски народ пошто је много допринео развоју односа Вијетнама и САД”, додао је он.

He's a man of action who gets impatient with too much talk, but as he has become more mature,
Он је човјек од акције који постаје нестрпљив када се превише прича, али како је постајао зрелији,