Примери коришћења Assange's на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
one of Assange's legal team,
један од чланова Асанжовог правног тима,Assange's critics may cheer,
Asanžovi kritičari moguAssange's critics may cheer,
Асанжови критичари можда ликују,Assange's critics may cheer,
Асанжови критичари могуWikiLeaks founder Julian Assange's name has appeared in an Ecuadorean government database of citizen identification numbers, fuelling speculation that he may have received citizenship from the Andean country.
Ime osnivača Vikiliksa Džulijana Asanža našlo se u bazi podataka građana Ekvadora, podstičući spekulacije o tome da je možda dobio državljanstvo te zemlje.Julian Assange's arrest is a priority for the US,
Hapšenje Džulijana Asanža je prioritet za SAD,Assange's critics may cheer,
Asanžovi kritičari moguAssange's critics may cheer,
Asanžovi kritičari moguDefence lawyer for Assange, Per Samuelson, said that Assange's health state last Friday was such'that it was not possible to conduct a normal conversation with him'.".
Advokat odbrane, Per Semjuelson, kaže da je Asanžovo zdravstveno stanje prošlog petka bilo takvo da‘ niste mogli da vodite normalan razgovor s njim'.”.Moreno has previously raised the issue Assange's lengthy stay at the embassy and considered his departure in the near future.
Moreno je ranije pokrenuo pitanje dugotrajnog boravka Asanža u ambasadi i razmotrio je njegov odlazak u bliskoj budućnosti.Assange's lawyers are seeking to link the two issues,
Асанжови адвокати покушавају да повежу ова два случаја,Assange's critics may cheer,
Asanžovi kritičari moguWikiLeaks has accused Ecuador of illegally terminating Assange's political asylum in violation of international law, leading to his arrest by UK authorities.
Kompanija je optužila Ekvador da je nezakonito ukinuo politički azil Asanžu u suprotnosti sa međunarodnim pravom, što je dovelo do njegovog hapšenja.The country is involved because a British court agreed to honor Sweden's request for Assange's extradition in 2011.
Država je umešana zato što je britanski sud pristao na zahtev Švedske za izručenjem Asanža iz 2011.Ecuador's government may be facing virtual retaliation for its decision to allow Julian Assange's arrest.
Vlada Ekvadora suočena je sa odmazdom hakera zbog svoje odluke da dozvoli hapšenje Džulijana Asanža.Attorney General Jeff Sessions said Thursday at a news conference that Assange's arrest is a priority for the Trump administration.
DŽef Sešons, rekao je u četvrtak na pres konferenciji da je Asanžovo hapšenje prioritet za Trampovu administraciju.On February 5, the UN Working Group on Arbitrary Detention ruled in Assange's favor, called for his release and urged that he be reimbursed.
Радна група УН за незаконито лишавање слободе 5. фебруара донела је одлуку у корист Џулијана Асанжа и позвала да он буде ослобођен и да му се исплати надокнада.Assange's position about the Pence coup has been acknowledged by independent journalist,
Asanžov stav o Pensovom udaru je priznao nezavisni novinar Majk Černovič,Assange's seven-year stay at the Ecuadorian Embassy was motivated by his concern that he may face similarly harsh
Седмогодишњи боравак Асанжа у амбасади Еквадора у Лондону био је мотивисан његовом забринутошћу да би се могаоAssange's lawyers said they were also challenging the legality of the Ecuador government's"special protocol",
Asanžov advokat je rekao da oni takođe dovode u pitanje legalnost specijalnog protokola
