Примери коришћења At an angle на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You had to go wide and try to hit it reasonably square, cos if you got it at an angle, you'd be banged into the kerb.
Si morao ići široka i pokušati udariti ga razumno trgu, Jer ako imaš ga pod kutom, Bi se lupio u rubnik.It is possible to build and control planes that do not intersect at an angle of 90° or are asymmetrical using a laser level equipped with a graduated scale.
Могуће је изградити и контролисати авионе који се не пресецају под угловима од 90 ° или су асиметрични користећи ласерски ниво опремљен са дипломираном скалом.then it should be sharpened sharply- at an angle of 30-40 degrees.
онда треба оштро оштро- под угловима од 30-40 степени.And it's approaching at an angle and a direction that's on a direct path with this ship.
I približava se pod uglom i direktnim pravcem koji ide na ovaj brod.Water-cooled drive at an angle of 60 degrees is not exactly typical of the brand.
Vodeno hlađeni pogon pod uglom od 60 stepeni nije baš tipičan za ovu marku.They should be located at an angle of 90 degrees and attached exactly in the center.
Они би требали бити смјештени под кутом од 90 ступњева и причвршћени точно у средини.In order to drill a hole at an angle of 90°, you will need a wooden bar of square section.
Da bi se bušila rupa pod uglom od 90 °, biće vam potreban drveni bar kvadratnog dijela.Car seat ensures complete safety in road accidents due to the fact that a child is in it reclining at an angle of 450.
Сједиште аутомобила осигурава потпуну сигурност у случају незгоде због чињенице да је дијете у њему нагнуто, под кутом од 45 0.If he goes at them at an angle, or he turns his back on them,
Ako im priđe pod uglom ili im okrene leđa,Layers are dipping slightly at an angle of 10°- 20°,
Slojevi zaležu blago, pod uglom od 10°- 20°, od istoka ka zapadu,Shouldn't we be at an angle or something, you know, so I'm even with Tess?
Trebam li biti pod uglom ili tako nešto… Da budem u ravni sa Tes?Ideally, you should be looking downwards at an angle of 15 to 20 degrees.
U svakom slučaju trebalo bi, tokom rada, da gledati prema dole pod uglom od 15-20 stepeni.Birds that fish by stealth from above the water have to correct for refraction particularly when the fish are observed at an angle.
Ptice koje love iznad vode moraju da isprave odsjaj vode kada se riba posmatra pod uglom.the butter knife goes on the plate at an angle, again, with the blade pointing in.
nož za puter ide na tanjir pod uglom, opet tako da oštrica gleda ka unutra.The skull of a chicken contains two massive openings for the eyes that allow the brain to be shoved upwards into the skull at an angle of around 45 degrees.
Naime na lobanji živine nalaze se dva ogormna otvora za oči koje omogućavaju da se mozak nagne u lobanju pod uglom od oko 45 stepeni.Added to that, there is a risk that wheeled display platforms could be stacked at an angle, thereby increasing the risk of accidents.
Pored toga postoji rizik da se platforme na točkovima naslagaju pod uglom, čime se povećava rizik od nesreća.HoloKote adds a holographic overlay of your custom logo that can be seen when your ID card is turned at an angle.
Na primer, HoloKote dodaje holografski sloj logoa vaše organizacije koji se može videti kada je vaša ID kartica okrenuta pod uglom.you should look down at an angle of 15 to 20 degrees.
tokom rada, da gledati prema dole pod uglom od 15-20 stepeni.The file should be directed at an angle of 60 to 75° to the canvas,
Датотека треба да буде усмерена под углом од 60 до 75 ° на платну,which are arranged at an angle of 45º, so that little rabbits could not injure their paws.
израђена од дрвених летвица, које су распоређене под углом од 45º, тако да мали зечеви не могу да повреде своје шапе.
