AT THE LAST STAGE - превод на Српском

• у последњој фази

Примери коришћења At the last stage на Енглеском и њихови преводи на Српски

At the last stage, the necessary volume of crabs is calculated- the cruciform elements for fixing the frame structure.
У последњој фази израчунава се потребна количина ракова- крижни елементи за фиксирање конструкције оквира.

At the last stage of CVI, blood clots form,
У последњој фази ЦВИ, развијају се крвне групе,

At the last stage, doctors try to reduce the edematous syndrome in the tissues of the patient department.
У последњој фази лекари покушавају да смање едематозни синдром у ткивима пацијента.

When diagnosed with liver cancer at the last stage, the patient and his relatives a lot of questions doctor.
Када се дијагностикује рак јетре у последњој фази, пацијент и његови родитељи имају доста питања доктору.

This is the leading reason for why people are aborting their purchase at the last stage of online shopping.
Ovo je vodeći razlog odustajanja korisnika na poslednjem koraku prilikom kupovine preko Interneta.

At the last stage, dozens of residential buildings are planned on 20 floors, covered by a unique 5G network.
У посљедњој фази планирају се десетине стамбених зграда на 20 спратова, покривени јединственом 5Г мрежом.

At the last stage of hemorrhagic shock, urgent hospitalization should be
У последњој фази хеморагијског шока треба спровести хитну хоспитализацију

At the last stage, which has happened quite recently,
У последњој фази, која се недавно догодила, примењене су модерне

Fixing- at the last stage is put the gel which is reliably fixing face part and a surface of a nail plate.
Причвршћивање- у последњој фази наноси се гел, чврсто фиксира крајњи део и површину ноктилне плоче.

At the last stage, we made some calculations that allow us to imagine about what will look like the ceiling in the end.
У последњој фази направили смо неке калкулације које нам дозвољавају да грубо замислимо како ће плафон изгледати на крају.

At the last stage of alcoholism, liver function is impaired,
У последњој фази алкохолизма, оштећена је функција јетре,

It is prescribed at the last stage of thrombosed hemorrhoids
Прописује се у последњој фази тромбозне хемороида

At the last stage of the disease, the lungs swell in the lungs,
У последњој фази болести плућа се бубре у плућима,

Surgical intervention is carried out at the last stage of the development of the disease,
Хируршка интервенција се изводи у последњој фази развоја болести,

At the last stage, you need to put together all the components of the structure, fix the leash
У последњој фази потребно је саставити све компоненте конструкције,

At the last stage of the development of the disease,
У последњој фази развоја болести,

At the last stage of the pathology, an increase in the size of the bladder is noted,
У последњој фази патологије примећено је повећање величине бешике,

That is why the treatment of protrusion of the lumbar spine begins only at the last stage, when there is a real threat of hernia development.
Због тога лечење протрузије лумбалног дела кичме почиње тек у последњој фази, када постоји реална опасност од развоја киле.

Surgical intervention is carried out at the last stage of the development of the disease, when the functional capabilities of the joint are completely impaired.
Оперативни третман- користи се у последњој фази развоја, када су функционалне могућности зглоба потпуно уништене;

it is enough to fix the corners by interweaving the thread at the last stage of production.
довољно је да се углови учврсте преплетањем конца у последњој фази производње.