AT THE OTHER END - превод на Српском

• na drugom kraju
• na drugom se kraju
• na drugoj strani
• на другом крају
• на други крај
• на другом се крају

Примери коришћења At the other end на Енглеском и њихови преводи на Српски

and some are at the other end of the spectrum.
а неке су на другом крају спектра.

Hey, the tux place is at the other end.
Hej, smokinzi su na drugom kraju.

A horizontal entrance with no opening at the other end.
Црево без отвора на другом крају.

Oh, it's up at the other end of town.
O, to je na drugom kraju grada.

Likewise pristrochite zipper at the other end.
Исто тако пристроцхите рајсфершлус на другом крају.

Or take Korea, at the other end of the spectrum.
Ili uzmite Koreju, na drugom kraju spektra.

It's late," said the man at the other end.
Касно је", рекао је човек на другом крају.

I assume we're now at the other end.
Pretpostavljam da smo sada na drugom kraju.

Place another heavy object at the other end.
Поставите другу тешку тежину на другом крају низа.

And Rocky Balboa lives at the other end.
A Rocky Balboa živi na drugom kraju.

touch it in one place and it echoes at the other end of the world.”.
na jednom mestu dodirneš, na drugom se kraju.

touch it in one place and it echoes at the other end of the world.
dodiruje se, na jednom mestu dodirnes, na drugom se kraju sveta.

At the other end of the street can be found Gresham-palota
На другом крају улице могу се наћи палата

You come in here like Brian Dennehy. You're at the other end of the table'cause it's some Jedi mind shit you were taught at a three-day seminar in Hilton Head.
Ушетали сте као Брајан Денехи, сели сте на други крај јер сте то научили на тродневном семинару.

this room is at the other end of the house.
ова соба је на другом крају куће.

standing at the other end of the room.
који стоји на другом крају собе.

you end up back at the other end, but with no indication of it.
затим се враћате на други крај, без икаквог циља.

Roland disappears into the sulfur smoke at the volcano at the other end, and I'm up there alone on this incredible precipice.
Roland nestaje u sumpornom dimu na drugom kraju vulkana, a ja sam tu gore sama na toj neverovatnoj litici.

touch it in one place and it echoes at the other end of the world.
dodiruje se, na jednom mestu dodirnes, na drugom se kraju sveta.

The term vernacular architecture can be used interchangeably with the terms"folk","common","native","traditional" and is usually placed at the other end of the spectrum from professionally designed building by architects.
Термин вернакуларна архитектура може се користити наизменично са терминима„ народна“,„ обична“,„ домаћа“,„ традиционална“ и обично се ставља на други крај спектра од професионално пројектованих зграда од стране архитеката.