Примери коришћења At the right place на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Because only when you move you can arrive at the right place.
Tek kad kreneš, stićićeš na pravo mesto.Search no further, because you are at the right place.
Ne tražite dalje jer ste na pravom mestu.We assure you that you are at the right place.
Уверићемо вас да сте на правом месту.He was sure he was at the right place.
Bila je sigurna da je na pravom mestu.U Search no further, because you are at the right place.
Ne traži dalje jer si na pravom mestu.I may not have been looking at the right place.
Možda nisam gledao na pravom mestu.With us, you're at the right place.
Saradjujući sa nama Vi ste na pravom mestu.Magistrate, you're at the right place.
Druže sudija, vi ste na pravom mestu.I think you are at the right place.
Mislim da ste na pravom mestu.With us you are at the right place.
Saradnjom sa nama Vi ste na pravom mestu.I don't know. Maybe fate is being at the right place at the right time.
Možda je sudbina… bila na pravom mestu u pravo vreme.They were all at the right place, at the right time, and nothing more.
Jednostano, bili su na pravom mestu u pravo vreme i ništa više.Being at the right place at the right time is a big percentage of success.
Бити на правом месту у право време је велики проценат успеха.Harry… always at the right place at the right time.
Harry… uvek na pravom mestu u pravo vreme.I was at the right place at the right time.
Sam bio na Pravo mesto u I was just at the right place at the right time.
Само сам се нашао на правом месту у право време.I was at the right place at the right time with the right people.
Našao sam se na pravom mestu u pravo vreme sa Little leverage, at the right time, at the right place?
Ослонац у Was at the right place, wrong time.
Bio sam na pravom mestu u pogrešno vreme.
