Примери коришћења Bad blood на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Bad blood is like a… a bad flu or worse. .
Loša krv je kao… Težak grip ili još gore.There was clearly some bad blood between him and Ross.
Bilo je jasno neke loše krvi između njega i Ross.Bad blood?
Zla krv?There is bad blood between them.
Лоша крв између њих.There is no bad blood between him and me.
Nema zle krvi između mene i tebe.Glad to hear there's no bad blood.
Драго ми је да овде не видим лошу крв.He's bad blood, Pat.
On je loša krv, Pat.There is much bad blood between them.
Много зле крви је међу нама.Then I have bad blood on my hands.
Onda sam i ja imao loše krvi na svojim rukama.Well, there could be some bad blood between them.
Pa, tu bi mogao biti neki zla krv između njih.There was so much bad blood between us.
Mnogo zle krvi je među nama.I am glad to know that there is no bad blood.
Драго ми је да овде не видим лошу крв.That bad blood of yours is bound to come out.
Ta tvoja loša krv mora da ispliva.There was much bad blood between us.
Много зле крви је међу нама.That created bad blood.
Стварали су злу крв.And there's still bad blood between you?
I još postoji zla krv?There is no gossip or bad blood.
Nema nešto prgavih naravi i loše krvi.There's bad blood between us.
Mnogo zle krvi je medju nama.Good to know there's no bad blood here.
Драго ми је да овде не видим лошу крв.There was some bad blood between us.
Много зле крви је међу нама.
