FJENDSKAB in English translation

• enmity
• animosity
• hostility
• antagonism
• bad blood
• hostile
• enmities
• hostilities

Examples of using Fjendskab in Danish and their translations into English

Han talte om dialog og venskab i stedet for fjendskab.
He talked of dialogue and generosity instead of animosity.

det ene forudsætter fjendskab, det andet venskab.
one implies enmity, the other friendship.

Undskyld? Prøv ikke at bygge din kampagne på fjendskab.
Excuse me? Try not to build your campaign on antagonism.

Der er stadig bittert fjendskab mellem landets bosniske,
Bitter enmities remain between the country's Bosnian,

Hvis det fører til fjendskab.
If this leads to hostilities.

Eksplosioner vil være et symbol på fjendskab.
Explosions will be a symbol of hostility.

Venskab i stedet for fjendskab.
generosity instead of animosity.

Men jeg har intet fjendskab med jer.
But I have no enmity with you.

familien Randolph har haft fjendskab. Jeg ved godt.
Randolphs have had some bad blood. Uh, uh, now I-I know.

Byleth blev sendt for at opleve fjendskab.
Byleth was sent to experience antagonism.

talanizotan fra store fjendskab.
talanizotan from great enmities.

Og dette onde er i sin værste form det, der fremkalder fjendskab imellem menneskene.
And this evil in its worst form is what produces hostility between people.

jalousi, fjendskab eller utilfredshed.
jealousy, animosity or discontent.

I ønsker ikke dette fjendskab.
You do not want this enmity.

traditionelle fjendskab og venskaber.
traditional enmities and friendships.

Er det et udtryk for fjendskab, doktor?
Could this be an expression of hostility, Doc?

Og vi har en del fjendskab.
And we have some animosity.

Gud Skaberen er fuldstændig blottet for frygt og fjendskab.
The Creator God is wholly devoid of fear and enmity.

Der er en del fjendskab.
There is some animosity.

Islam kom til jeres land med fjendskab i 2001.
Islam came to your country with hostility in 2001.