BE A WAR - превод на Српском

• biti rata
• бити рат
• biti rat
• бити рата

Примери коришћења Be a war на Енглеском и њихови преводи на Српски

In this case, that trend stopper could be a war.
У овом случају прекидач тренда може бити рат.

I do not believe there will be a war.
Ne verujem da će biti ratova.

I don't think there will be a war.
Ne verujem da će biti ratova.

This does not have to be a war of extermination.
Ово не мора да буде рат до истребљења.

Sure, may be a war here, a dubious fda approval there,
Naravno, možda rat ovde, sumnjivo odobrenje FDA tamo,

Everything doesn't have to be a war with you J. Edgar Hoover types.
Ne mora sve da bude rat… s tobom, tipa J. Edgar Huvera.

There doesn't have to be a war.
Ne mora da bude rata.

If there has to be a war, so be it!
Ako treba da bude rat, neka bude!.

If there must be a war- so be it!
Ako treba da bude rat, neka bude!.

Competition doesn't have to be a war.
Зашто конкуренција не мора да буде рат.

This doesn't have to be a war.”.
I ne bi trebalo da bude rata".

There doesn't have to be a war.”.
I ne bi trebalo da bude rata".

It will soon be a war out there.
Vani uskoro nastaje rat.

not there will be a war with Iran,- whether or not taxes will increase,- whether oil prices will be suppressed or increased.
li će ili neće biti rata sa Iranom,- da li će se porezi povećati da li će se cena nafte spustiti ili podići.

Do you expect that there will be a war in every country, no food on anyone's table,
Da li očekuješ da će u svakom delu planete biti rata, da niko neće imati dovoljno hrane

That will not be a war, it will be a civil war in which there is no mercy towards anyone,
То неће бити рат, него ће бити грађански рат у коме нема милости ни према никоме,

We have to do this ourselves… a joint EU army would show the world that there would never again be a war between EU countries".
Izgradnja stvarne evropske vojske kao dopune NATO savezu pokazaće svetu kako između evropskih zemalja više nikada neće biti rata.“.

Look,” they say,“by all means do not tell them that there will be a war, or the Second Coming, that one must prepare oneself for death.
Види, кажу они, ни у ком случају им не говори да ће бити рат или Други Долазак и да се зато треба припремати за смрт.

Look,” they say,“by all means do not tell them that there will be a war, or the Second Coming, that one must prepare oneself for death.
Vidi, kažu oni, ni u kom slučaju im ne govori da će biti rat ili Drugi Dolazak i da se zato treba pripremati za smrt.

I am really encouraged with this annual plan because I am sure there will not be a war," Spasov told SETimes.
Zaista sam ohrabren ovim godišnjim planom, jer sam siguran da neće biti rata“, rekao je Spasov za SETimes.