BE USED WHEN - превод на Српском

• користити када
• primenjivati ukoliko
• poslužiti kada

Примери коришћења Be used when на Енглеском и њихови преводи на Српски

the“tank carousel” can be used when it is unknown what kind of armament the enemy has at his disposal- tanks,
тенк" carousel" се може користити када је непознато какво оружје непријатељ има на располагању- тенкове,

None of the above methods can not be used when tachycardia is accompanied by severe chest pain
Nijedan od gore navedenih metoda ne smete primenjivati ukoliko tahikardiju prati jak bol u grudima

Laxatives should not be used when constipation is best to clean your colon using an enema.
Лаксативи не треба користити када затвор је најбоље за чишћење дебело црево помоћу клистир.

None of the above methods should be used when tachycardia is accompanied by severe chest pain
Nijedan od gore navedenih metoda ne smete primenjivati ukoliko tahikardiju prati jak bol u grudima

Id Tech 4 has a comprehensive scripting language that can be used when creating mods,
Id Tech 4 има свеобухватни језик скрипте која се може користити када креирате модове, и користи се у Doom 3 за контролу" чудовишта",

However, they can be used when working in any position
Међутим, они се могу користити када радите у било којој позицији

Likewise, protective eyewear should be used when doing yard work,
Такође, заштитне наочаре треба користити када радите на дворишту,

it still can be used when you get it out.
даље се може користити када га извадите.

the second can be used when there is no access to electricity.
а друга се може користити када нема приступа електричној енергији.

can be used when you need to cut a specimen with a diameter of up to 60 cm.
могу се користити када треба да исечете узорак пречника 60цм.

All contents in this buffer can then be used when executing other instructions depending on these.
Цео садржај овог бафера се онда може користити при извршавању других инструкција које зависе од ове.

it can be used when cleaning in a garden
може се користити при чишћењу у башти

The tool can be used when absolutely necessary
Алат се може користити када је апсолутно неопходно

I take the view that my powers should be used when the hands of the domestic institutions are tied.".
Smatram da bi moja ovlašćenja trebalo da se koriste kada su domaćim institucijama vezane ruke.".

It can be used when talking about towns,
Може се користити када се говори о градовима,

Also, such screwdrivers can be used when there is a loss of voltage in the network,
Такође, такви одвијачи могу се користити када постоји губитак напона у мрежи,

This type of screed can be used when installing heated floors,
Ова врста естриха се може користити при инсталирању подних облога,

Rubber gloves must be used when working, even if a simple soap solution is used- this is very important for safety.
Гумене рукавице морају се користити приликом рада, чак и ако се користи једноставна сапунска отопина- то је врло важно за сигурност.

Such an attack might be used when it is not possible to take advantage of other weaknesses in an encryption system(if any exist) that would make the task.
Такав напад може да се користи када није могуће искористити слабости других система за шифровање( уколико их) који би задатак лакше.

Chewing gum(can be used when trying to reduce the number of cigarettes)- sugar-free,
Жвакаћа гума( може се користити приликом покушаја смањења броја цигарета)- без шећера,