BECAUSE I'M A WOMAN - превод на Српском

[bi'kɒz aim ə 'wʊmən]
[bi'kɒz aim ə 'wʊmən]
zato što sam žena
because i'm a woman
because i'm a girl
zato što sam žensko
because i'm a woman
because i'm female
jer sam žena
because i'm a woman

Примери коришћења Because i'm a woman на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
They won't speak to me because I'm a woman.
Ne žele da razgovaraju sa mnom jer sam žena.
Because i'm a woman.
Jer sam žensko.
Because I'm a woman with a past.
Zato što sam žena sa prošlosti.
Or not being able to open my own doors because I'm a woman.
Ne mogu otvoriti vrata sebi jer sam žena?!
Because I'm a woman?
Zato što sam ja žena?
Is this because I'm a woman?
To mi predlažete zato što sam žena?
You can't admit I'm right just because I'm a woman. Right about what?
Ne priznaješ da imam pravo jer sam žena.
You know, control me because I'm a woman and you're a man.
Znaš, da me kontrolišeš zato što sam ja žena a ti muškarac.".
What, just because I'm a woman you don't want me cooking for the men-folk?
Šta, samo zato što sam žena ne želiš da kuvam sa mužjake?
Zander is telling me what I can and can't do because I'm a woman.
Zander mi govori šta mogu a šta ne jer sam žena.
Because I'm a woman, I mean.
Jer sam žensko, rekla bih..
Is it because I'm a woman?
Je li to zato što sam žena?
I can't do that, because I'm a woman.
Ne mogu, jer sam žensko.
Are you asking me because I'm a woman?
Je li to zato što sam žena?
Am I vulnerable purely because I'm a woman?
Slaba sam zato što sam žena?
You don't trust me because I'm a woman?
Ne vjerujete mi zato što sam žena?
I have to miss out on the coaching training because I'm a woman?
Ne vidim zašto bih gubila od trenerske obuke samo zato što sam žena?
I can't say that because I'm a woman?
Ne mogu to da kažem zato što sam žena?
And is that because I'm a woman or because I'm fat?" she said.
Da li to rade zato što sam žena ili što sam debela?- kaže ona za„ Rolling Stone“.
And is that because I'm a woman or because I'm fat?”.
Da li to rade zato što sam žena ili što sam debela?- kaže ona za„ Rolling Stone“.
Резултате: 67, Време: 0.0634

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски