BECAUSE I WAS IN - превод на Српском

• jer sam bila u
• jer sam bio u
• јер сам био у
• јер сам био на

Примери коришћења Because i was in на Енглеском и њихови преводи на Српски

Because I was in the forest.".
Pa bila sam u šumi.“.

Because I was in Paris.
Otišao sam u Pariz.

Was it me? because I was in prison.
Da je to zato što sam bila u zatvoru.

I only knew about it because I was in Cuba at the time.
Ja znam za to jer sam u to vrijeme bio na Kubi.

I know because I was in her shoes.
Ja znam, bila sam u njenim cipelama.

That's because I was In Macbeth.
To je zato što sam bio u Magbetu.

I couldn't breathe because I was in total shock.
Nisam proverila jer sam u totalnom šoku.

It is because I was in prison.
Da je to zato što sam bila u zatvoru.

Because I was in fifth at one point.
Vozio sam u petoj u jednom momentu.

Because I was in the capital for that very summit.
Зато што сам био у главном за тог самита.

You said that we couldn't be together because I was in the closet.
Rekao si da ne možemo da budemo zajedno jer sam u ormanu. Izašao sam..

You're not asking me to believe you came because I was in trouble?
Ne tražite da poverujem da ste došli jer sam u nevolji?

Everything had a meaning because I was in a new world!
Sve je najzad imalo smisla, jer sam u novom svetu!

My therapy changed a little bit because I was in a very intense relationship,
Moja terapija menjala se vremenom, jer sam bila u veoma stresnoj vezi,

My therapy changed a little bit because I was in a very intense relationship,
Moja terapija menjala se vremenom, jer sam bila u veoma stresnoj vezi,

Look, a lot of stuff came pouring out of me at the hospital… because I was in shock about what I'd heard.
Slušaj, mnogo stvari me je pogodilo odjednom tamo u bolnici… Jer sam bio u šoku zbog onoga što sam čuo.

My therapy changed a little bit because I was in a very intense relationship,
Moja terapija menjala se vremenom, jer sam bila u veoma stresnoj vezi,

I skipped January because I was in Japan working on a bunch of random things.
Ја сам прескочио јануару јер сам био у Јапану који ради на гомилу случајних ствари.

I don't need to see a movie because I was in Sarajevo during the aggression.
Ja ne potpisujem iz prostog razloga jer sam bila u Sarajevu tokom rata.

Today at sushi I almost knocked over an entire plate of rolls because I was in the middle of a story when our waitress arrived with our food.
Данас сам на сусхи скоро трчао целу плочу ролни јер сам био у средини приче када је наша конобарица стигла с нашом храном.