BECAUSE WE ALL HAVE - превод на Српском

• јер сви имамо
• jer svi imamo

Примери коришћења Because we all have на Енглеском и њихови преводи на Српски

No one can find the perfect partner, because we all have our shortcomings, with which we very rarely want to leave at the request of loved ones.
Нико не може да пронађе савршеног партнера, јер сви имамо своје недостатке, са којима веома ретко желимо да одемо на захтев вољених.

Secondly, you are aware of your expenses(well the majority of them, because we all have unexpected bills) and profits.
Sa druge strane, svesni ste vaših troškova( uglavnom većine njih, jer svi imamo neočekivane troškove) i dobitaka.

Look around, ladies and gentlemen,” she continued,“because we all have stories to tell
Погледајте около даме и господо, јер сви имамо приче да кажемо

Second of all, you know about your expenses(well most of them, because we all have unexpected expenses) and profits.
Sa druge strane, svesni ste vaših troškova( uglavnom većine njih, jer svi imamo neočekivane troškove) i dobitaka.

She tugs at the heartstrings, because we all have a favorite memory of a food from our childhood.
Она се тугује на срце, јер сви имамо омиљено сећање на храну из нашег детињства.

Look around everybody, look around, ladies and gentleman because we all have stories to tell
Погледајте около даме и господо, јер сви имамо приче да кажемо

That's a silly name, because we all have special needs
То је без везе назив јер сви имамо посебне потребе

Look around, ladies and gentlemen, because we all have stories to tell
Погледајте около даме и господо, јер сви имамо приче да кажемо

Look around ladies and gentleman, because we all have stories to tell
Погледајте около даме и господо, јер сви имамо приче да кажемо

Look around,” she told the audience,“because we all have stories to tell,
Погледајте около даме и господо, јер сви имамо приче да кажемо

All of the women are so easy to connect with, because we all have something in common.
Све жене су тако лако повезивање са, јер сви имамо нешто заједничко.

settled under your skin, because we all have a story that touches you deeply.
смјештена испод ваше коже, јер сви имамо причу која вас дубоко дотиче.

I really think this network will make a difference, because we all have a great story to tell.
Стварно мислим да ова мрежа ће направити разлику, јер сви имамо велику причу.

I am here to give hope to the least of you… because we all have a crayon up our nose.
Došao sam da svima vama ulijem nadu jer svi mi imamo voštanu bojicu u nosu.

But I picked you because we all have one thing in common, and that's Alison DiLaurentis.
Ali odabrala sam vas zato što svi imamo nešto zajednicko, a to je Alison DiLorentis.

this is one of the areas where it's harder to give specific advice because we all have such different skillsets.
бисте повећали своје приходе и ово је једна од области у којима је теже дати конкретне савјете јер сви имамо овако различите вештине.

I want you to just think for a minute, because we all have- I love to use the analogy"the inner snooze button"- you have these amazing ideas that bubble up.
samo mislite na trenutak, jer svi mi imamo- volim da koristim analogiju" unutrašnje dugme za odlaganje"- imate te divne ideje koje vam se pojave u glavi.

Because we all have sense.
Zato što svi mi osećamo.

Because we all have emotional baggage.
I svi mi, imamo svoj emotivni prtljag.

Because we all have something to offer.
Zato što svako od nas ima šta da ponudi.