JER NEMAMO - превод на Енглеском

• because we don't have
• because there is no
• because we do not have
• because there's not

Примери коришћења Jer nemamo на Српском и њихови преводи на Енглески

Jer nemamo poglavara svešteničkoga koji ne može postradati s našim slabostima.
For we have not a High Priest who is unable to sympathize with our weaknesses….”.

Jer nemamo poglavara svešteničkoga koji ne može postradati s našim slabostima.
For we do not have a high priest who is unable to sympathize with our weaknesses…”.

Ne sada, jer nemamo dovoljno vremena, ali.
Not now,'cause we don't have enough time, but.

Postajemo gejše jer nemamo izbora.
We become Geisha because we have no choice.

Jer nemamo problema s oprugama.
Cause we don't have a-- a spring problem.

Ne plašimo se nikoga, jer nemamo šta da izgubimo!
We have nothing to fear, as we have nothing to lose!

Ostaćemo ovde do kraja jer nemamo drugde da odemo.
We are staying here because we have nowhere else to go.

Jer nemamo nikakve dokaze ili motiv koji ga povezuje sa zločinom.
Cause we don't have any evidence or motive that ties him to the crime.

Možemo odustati jer nemamo šanse.
We could quit'cause we don't have a chance.

Jer nemamo poglavara svešteničkoga koji ne može postradati s našim slabostima.
For we do not have a high priest who is unable to empathize with our weaknesses.

Jer nemamo poglavara svešteničkoga koji ne može postradati s našim slabostima, nego.
For we do not have a high priest who cannot sympathize with our weaknesses, but.

Malo smo nervozni… jer nemamo remen danas.
We're a little nervous…'cause we don't have our weight belt today.

Vidiš, Maks, to je borbena strategija, jer nemamo previše.
You see, Max, it's battle strategy, for we don't have much.

Pa, Adame, to je super, jer nemamo drugog izbora.
Well, that's fantastic, Adam, because we have no choice.

Novac ne možemo da dajemo, jer nemamo namenjen za to.
We cannot repay because we don't have any means to do so.

Najproblematičniji deo je granica sa Srbijom, jer nemamo saradnju.
The most problematic part of the border is with Serbia because we have no co-operation.

Tu su tržišta koja ne možemo da pokrijemo… jer nemamo dovoljno robe.
There's markets we can't open…'cause we don't have the inventory.

Deca su se veoma uznemirila, jer nemamo gde da idemo.
We teachers are worried because we have no where to go.

Pa hvala ti, Jer nemamo dovoljno problema.
So thank you,'cause we don't have enough problems.

Tu smo došli, jer nemamo izbora.
We lie here because we have no choice.