BEFORE CUTTING - превод на Српском

• пре сечења
• пре резања
• пре него што се исечете
• pre sečenja

Примери коришћења Before cutting на Енглеском и њихови преводи на Српски

Tip: Before cutting, please think again about where seam allowances and hem allowances need to be added.
Савет: Пре сечења, размислите поново о томе где треба додати додатака за шавове и завоје.

Some pig producers, before cutting a pig, deliver a strong blow with a sledgehammer to the frontal part of the head just above the eyebrow area.
Неки произвођачи свиња, пре резања свиње, дају снажан ударац чекићем на фронтални део главе непосредно изнад подручја обрва.

Therefore, before cutting, it is heated with the help of currents,
Због тога, пре сечења, загрева се уз помоћ струја,

In this case, however, please apply iron-on fleece before cutting, so that it remains wrinkle-free.
У овом случају, међутим, пре резања нанесите руно од гвожђа тако да остане без бора.

it is recommended to practice on a small piece before cutting.
препоручује се да се вежбате на малом делу пре сечења.

Before cutting, the trunks are dried,
Пре резања, трупци се суше,

Before cutting, you can still mark the seam and hem allowances directly on the fabric.
Пре резања, додаци за шавове и рубове још увек можете да означите директно на тканини.

Before cutting the rabbit, it is better to lay it on its side
Пре резања зеца, боље је положити га на бок

It is not necessary to wash the carcass and meat before cutting or during it, otherwise it will begin to deteriorate.
Није потребно опрати труп и месо пре резања или током њега, иначе ће почети пропадати.

Before cutting the ring between the finger
Пре резања прстена између прста

Fold it three times before cutting.
Размисли три пут пре него исечеш.

Wash your vegetables before cutting them.
Isecite povrće pre nego što isečete meso.

Leave your bread to cool completely before cutting it.
Ostavite hleb da se potpuno ohladi pre nego što ga isečete.

Leave the bread to cool properly before cutting it.
Ostavite hleb da se potpuno ohladi pre nego što ga isečete.

Make sure to let them rest before cutting.
Побрините се да их уклоните пре садње.

measure twice before cutting.
dva puta odmerite pa tek onda presecite.

And please think twice before cutting a tree down.
Zato dva puta razmislite, pre nego što odlučite da isečete neko stablo.

He allowed them to dry before cutting them into pieces.
Organizovao je boje pre nego što ih je isekao na komadiće.

What you need to know about tempered glass before cutting it?
Шта је потребно да знате о каљеном стаклу пре него што га срезате?

Usually the crumb begins to drool long before cutting the first tooth.
Обично се мрвица почне испуштати много пре него што се први зуб исече.